음악

「음악」の例文例文

「음악」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  어떤 음악을 좋아해요?

  どんな音楽が好きですか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  스트레스를 받을 때마다 좋아하는 음악에 빠져 시간을 보냅니다.

  ストレスを感じるたびに、好きな音楽に浸って時間を過ごします。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  음악은 언어와 문화의 장벽을 뛰어넘어 사람들의 마음을 하나로 이어 주는 힘이 있다.

  音楽は言語や文化の壁を越えて、人々の心を一つにつなぐ力がある。

• 日常会話

  저기서 나오는 음악 진짜 신난다, 그치?

  あそこで流れている音楽、すごくノリがいいね、でしょ？

「음악」の使い方使い方

• 음eu악ma을geul 듣deut다tta

  音楽を聴く

  저는 버스에서 음악을 들어요.私はバスで音楽を聴きます。

• 음eu악ma을geul 틀teul다da

  音楽をかける

  친구가 오면 음악을 틀어요.友達が来たら、音楽をかけます。

• 좋jo은eun 음eu악mak

  良い音楽

  좋은 음악이 많아요.良い音楽がたくさんあります。

「음악」とよく一緒に使う語

• 음악을 좋아하다　音楽が好きだ
  （좋아하다：好きだ）
• 음악을 배우다　音楽を習う
  （배우다：学ぶ）
• 음악을 연주하다　音楽を演奏する
  （연주하다：演奏する）
• 음악을 공부하다　音楽を勉強する
  （공부하다：勉強する）
• 음악을 만들다　音楽を作る
  （만들다：作る）
• 음악이 나오다　音楽が流れる
  （나오다：出る）

「음악」の類義語との違い類義語との違い

음eu악mak: 複数の音を組み合わせて感情や雰囲気を伝えるもので、ジャンルやBGMとして使われることが多い広い概念。
노no래rae: 歌詞とメロディを持つ一つの曲を指す。
곡gok: 一つの演奏や録音でまとまった音楽作品、一曲を指す。
배bae경gyeong음eu악mak: 場面の雰囲気を作るために流す音楽を指す。

「음악」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ra이mi 만man든deun 소so리ri와wa 리ri듬deu을meul 멜mel로lo디di와wa 화hwa성seong으eu로ro 조jo직ji하ka여yeo 감gam상sang하ha거geo나na 표pyo현hyeon하ha는neun 예ye술sul

「음악」のよくある間違い

• ✕ 음악을 부르다

  ○ 노래를 부르다

  日本語では「音楽」に歌の意味を含めることがありますが、韓国語で歌を歌うという意味には「노래를 부르다」を使います。