호선

「호선」の例文例文

「호선」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시청역은 1호선이에요.

  市庁駅は1号線です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출퇴근 시간에 4호선 열차가 지연되어 지각할 뻔했다.

  通勤ラッシュ時に4号線の列車が遅延して遅刻しそうになった。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  수도권 교통난 해소를 위해 지하철 신규 호선 연장 사업이 본격화되고 있다.

  首都圏の交通難解消のため、地下鉄新規路線の延伸事業が本格化している。

• 日常会話

  그 식당 가려면 3호선 타는 게 제일 빨라.

  その食堂に行くなら3号線に乗るのが一番早いよ。

「호선」の意味ごとの使い方

• 互選

  회의에서 새 회장으로 호선되었어요.

  会議で新しい会長に互選されました。

「호선」の使い方使い方

• 9호ho선seon

  9号線

  9호선은 아침에 사람이 많아요.9号線は朝、人が多いです。

• 7호ho선seon

  7号線

  7호선 역에서 친구를 만났어요.7号線の駅で友達に会いました。

• 몇myeot 호ho선seon

  何号線

  몇 호선으로 가야 해요?何号線で行かなければなりませんか。

「호선」とよく一緒に使う語

• 지하철 2호선　地下鉄2号線
  （지하철：地下鉄）
• 2호선 개통　2号線の開通
  （개통：開通）
• 2호선 역　2号線の駅
  （역：駅）
• 2호선 환승　2号線への乗り換え
  （환승：乗り換え）

「호선」の類義語との違い類義語との違い

호ho선seon: 駅で案内表示される番号付きの地下鉄・鉄道路線
노no선seon: 交通機関が運行する決まったルートや経路のこと
선seon: 路線や線路などの一本の線や区間を表す語

「호선」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji하ha철cheo이ri나na 철cheol도do의ui 각gak 노no선seo을neul 번beon호ho로ro 구gu분bun하ha여yeo 부bu르reu는neun 한han 단da위nwi를reul 이i르reu는neun 명myeong사sa.

「호선」のよくある間違い

• ✕ 몇호선

  ○ 몇 호선

  「何号線」は日本語で1語のように書きますが、韓国語の「몇 호선」は2語に分けて書きます。