능동적

「능동적」の例文例文

「능동적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  취미 생활을 능동적으로 즐겨 보세요.

  趣味の時間を能動的に楽しんでみてください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  새로운 동아리 활동을 통해 능동적인 사람으로 바뀌었어요.

  新しいサークル活動を通じて、主体的な人に変わりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급변하는 시장 환경에 살아남기 위해서는 기업의 능동적인 대처가 필수적이다.

  急変する市場環境で生き残るためには、企業の能動的な対処が不可欠だ。

• 日常会話

  누가 시키기 전에 네가 좀 능동적으로 움직여 봐.

  誰かに言われる前に、自分からもっと主体的に動いてみなよ。

「능동적」の意味ごとの使い方

• 積極的

  직원들은 고객의 불편을 줄일 방법을 능동적으로 찾았다.

  従業員たちは顧客の不便を減らす方法を積極的に探した。

「능동적」の使い方使い方

• 능neung동dong적jeo으geu로ro 참cha여myeo하ha다da

  能動的に参加する

  회의에서 자신의 의견을 말하며 능동적으로 참여했다.会議で自分の意見を述べながら、能動的に参加した。

• 능neung동dong적jeo인gin 태tae도do

  能動的な態度

  문제를 해결하려면 능동적인 태도가 필요하다.問題を解決するには、能動的な態度が必要だ。

• 능neung동dong적jeo인gin 학hak습sseup

  能動的な学習

  능동적인 학습은 내용을 오래 기억하는 데 도움이 된다.能動的な学習は、内容を長く覚えるのに役立つ。

「능동적」とよく一緒に使う語

• 능동적인 역할　能動的な役割
  （역할：役割）
• 능동적으로 대처하다　能動的に対処する
  （대처하다：対処する）
• 능동적으로 대응하다　能動的に対応する
  （대응하다：対応する）
• 능동적인 자세　能動的な姿勢
  （자세：姿勢）
• 능동적으로 움직이다　能動的に動く
  （움직이다：動く）

「능동적」の類義語との違い類義語との違い

능neung동dong적jeok: 自分で判断して先に動き物事を進める性質
적jeok극kkeuk적jjeok: 意欲を持って率先して行動しようとする性質
주ju도do적jeok: 物事の進行ややり方を率先して決めて進める性質
자ja발bal적jeok: 他からの指示がなくても自分の意志で始める性質
주ju체che적jeok: 自分の判断で責任を持って行動する性質

「능동적」の韓国語での定義韓国語での定義

지ji시si를reul 기gi다da리ri지ji 않an고ko 스seu스seu로ro 판pan단dan하ha여yeo 먼meon저jeo 행haeng동dong하ha는neun 태tae도do나na 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 형hyeong용yong사sa.

「능동적」のよくある間違い

• ✕ 능동하게 참여하다

  ○ 능동적으로 참여하다

  日本語の「能動的に」は「능동적으로」と表し、「능동하게」とはしません。