회복력

「회복력」の例文例文

「회복력」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아이들은 어른보다 회복력이 빨라요.

  子どもは大人より回復力が早いです。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  마음의 상처를 이겨내려면 심리적인 회복력이 필요합니다.

  心の傷を乗り越えるには心理的な回復力が必要です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 경제 위기를 계기로 우리 사회의 시스템 전반에 걸친 회복력을 점검해야 합니다.

  今回の経済危機を機に、私たちの社会のシステム全般にわたる回復力を点検しなければなりません。

• 日常会話

  수술받은 지 얼마 안 됐는데 벌써 퇴원하다니, 회복력이 정말 대단하네.

  手術を受けてから間もないのにもう退院するなんて、回復力が本当にすごいね。

「회복력」の意味ごとの使い方

• 復元力

  이 소재는 변형된 뒤에도 회복력이 뛰어나다.

  この素材は変形した後も復元力に優れている。

「회복력」の使い方使い方

• 회hoe복bong력nyeo을geul 키ki우u다da

  回復力を高める

  규칙적인 운동은 회복력을 키우는 데 도움이 된다.規則的な運動は回復力を高めるのに役立つ。

• 회hoe복bong력nyeo이gi 약ya하ka다da

  回復力が弱い

  잠을 잘 못 자면 회복력이 약하다.よく眠れないと、回復力が弱い。

「회복력」とよく一緒に使う語

• 회복력이 강하다　回復力が強い
  （강하다：強い）
• 회복력을 높이다　回復力を高める
  （높이다：上げる）
• 회복력이 뛰어나다　回復力がすぐれている
  （뛰어나다：優れている）
• 회복력이 떨어지다　回復力が落ちる
  （떨어지다：落ちる）
• 회복력을 기르다　回復力を養う
  （기르다：育てる）

「회복력」の類義語との違い類義語との違い

회hoe복bong력nyeok: 失敗やストレス、病気などから立ち直り元の状態や心の安定に戻る力
회hoe복bok: 病気やけが、疲れ、心の状態が回復すること
대dae처cheo력ryeok: 困難や問題が起きたときに自分で対応する力
정jeong신sil력lyeok: 不安やプレッシャーに負けずに気持ちを保つ心の力
적jeo응geung력nyeok: 新しい環境や状況に慣れてうまくやっていく力

「회복력」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo려ryeo움u이mi나na 손son상sang에e서seo 본bol래lae 상sang태tae로ro 빨ppal리li 돌do아ra가ga거geo나na 기gi능neung을eul 회hoe복bo하ka는neun 능neung력nyeok