답

「답」の例文例文

「답」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아무리 생각해도 답이 안 나와요.

  いくら考えても答えが出ません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이메일로 문의 사항을 보냈는데 아직 답을 받지 못했다.

  メールで問い合わせを送ったが、まだ返事をもらえていない。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  급변하는 경제 환경 속에서 지속 가능한 성장을 위한 명확한 답을 제시하기는 쉽지 않다.

  急変する経済環境の中で、持続可能な成長のための明確な答えを提示するのは容易ではない。

• 日常会話

  그 친구는 말을 꺼내면 항상 자기 생각만 맞다고 우겨서 정말 답이 없어.

  あいつは話し始めるといつも自分の考えだけが正しいと言い張るから、本当にお手上げだよ。

「답」の意味ごとの使い方

• 返事

  그는 내 인사에 웃으며 답했어요.

  彼は私のあいさつに笑顔で返事をしました。

• 回答

  투표 전에 설문에 답을 했어요.

  投票の前にアンケートに回答しました。

• 解答

  친구가 문제의 답을 맞혔어요.

  友達が問題の解答を当てました。

「답」の使い方使い方

• 정jeong확hwa한kan 답dap

  正確な答え

  수학 문제의 정확한 답을 찾았어요.数学の問題の正確な答えを見つけました。

• 간gan단dan한han 답dap

  簡単な答え

  시험에는 간단한 답을 썼어요.試験には簡単な答えを書きました。

• 답da을beul 주ju다da

  答えを与える

  선생님이 학생에게 답을 주었어요.先生が生徒に答えを与えました。

「답」とよく一緒に使う語

• 문제의 답　問題の答え
  （문제：問題）
• 질문의 답　質問の答え
  （질문：質問）
• 답을 찾다　答えを探す
  （찾다：探す）
• 답을 알다　答えを知る
  （알다：知る）
• 답을 맞히다　答えを当てる
  （맞히다：当てる）
• 답을 쓰다　答えを書く
  （쓰다：使う）
• 답을 고르다　答えを選ぶ
  （고르다：選ぶ）
• 답이 틀리다　答えが間違っている
  （틀리다：間違っている）
• 답이 나오다　答えが出る
  （나오다：出る）

「답」の類義語との違い類義語との違い

답dap: 質問に対して返される答えや情報のこと。
대dae답dap: 口頭で返す返事や応答のこと。
답dap변ppyeon: 公式や事務的な場面で示す説明や返事のこと。
답dap장jjang: 手紙やメールなどで書いて返す返事のこと。

「답」の韓国語での定義韓国語での定義

묻mun는neun 말ma에re 대dae한han 사sa람ra의mui 응eung답da이bi나na 설seol명myeong을eul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「답」のよくある間違い

• ✕ 질문에 답장하다

  ○ 질문에 대답하다

  日本語の「返事をする」は口頭の応答にも手紙の返信にも使えますが、質問への口頭の返事には「답장하다」ではなく「대답하다」を使います。