후

「후」の例文例文

「후」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  밥을 먹은 후에 약을 드세요.

  ご飯を食べた後に薬を飲んでください。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  대학교를 졸업한 후에 무엇을 할지 고민하고 있어요.

  大学を卒業した後に何をしようか悩んでいます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  사고 발생 후 신속한 대처 덕분에 추가 피해를 막을 수 있었습니다.

  事故の発生後、迅速な対処のおかげでさらなる被害を防ぐことができました。

• 日常会話

  영화 다 본 후에 카페나 갈까?

  映画を見終わった後にカフェでも行こうか？

「후」の意味ごとの使い方

• あとで

  회의 후에 메일을 보내요.

  会議のあとでメールを送ります。

「후」の使い方使い方

• 점jeom심sim 후hu 에e

  昼食のあとに

  점심 후에 도서관에 가요.昼食のあとに図書館へ行きます。

• 약yak속ssok 후hu 에e

  約束のあとに

  약속 후에 집에 와요.約束のあとに家に帰ります。

• 퇴toe근geun 후hu 에e

  仕事のあとに

  퇴근 후에 비가 오면 버스를 타요.仕事のあとに雨が降ったら、バスに乗ります。

「후」とよく一緒に使う語

• 수업 후에　授業のあとに
  （수업：授業）
• 식사 후에　食事のあとに
  （식사：食事）
• 졸업 후에　卒業のあとに
  （졸업：卒業）
• 사용 후에　使用のあとに
  （사용：使用）
• 치료 후에　治療のあとに
  （치료：治療）

「후」の類義語との違い類義語との違い

후hu: 基準点のあとに起こる時間や状態を表す語。
나na중jung: 具体的な時間を決めずにあとになる時間を指す語。
이i후hu: ある時点のあとに続く期間や状態を表す語。
뒤dwi: 基準となる時点のあとに来る時間を表す語。
다da음eum: ある順序や時点のつぎに来ることを示す語。

「후」の韓国語での定義韓国語での定義

기gi준ju이ni 되doe는neun 때ttae나na 일i의rui 뒤dwi에e 오o는neun 시si간ga이ni나na 상sang태tae를reul 가ga리ri키ki는neun 말mal

「후」のよくある間違い

• ✕ 점심후에

  ○ 점심 후에

  日本語では語の間を空けないため、韓国語でも「점심후에」と続けて書きやすいですが、「후」は前の名詞と分けて書きます。