達成
意味
- 名 達成
ゲームで覚える・約 1 分
달성 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「達成」は韓国語で何と言う？
「達成」を韓国語で表す場合、漢字語の「달성」を使います。日本語の「達成」と意味や使われる場面がほぼ同じで、目標・目的・記録などを成し遂げたときに幅広く用いられます。動詞として使う際は「달성하다（達成する）」や「달성되다（達成される）」の形にします。
使い分け
- 달성
漢字「達成」のハングル表記です。数値目標や計画、記録などをやり遂げた場面で、書き言葉・話し言葉を問わず広く使われます。
올해 매출 목표를 달성했습니다.
今年の売上目標を達成しました。
よくある間違い
✕ 목표에 달성했어요.
○ 목표를 달성했어요.
日本語の「目標に達する」に引かれて助詞を「에」にしがちですが、目的語には「를/을」を使います。
「達成」のよくある質問
Q. 「達成感」は韓国語で何と言いますか？
「達成感」は漢字そのまま「달성감」とも言えますが、韓国語では「성취감（成就感）」という表現を使うのがより自然で一般的です。やり遂げた満足感を伝えたいときは「성취감」を使いましょう。
Q. 「달성하다」と「이루다」の違いは？
「달성하다（達成する）」は数値目標や記録、ノルマなどを成し遂げる硬めの表現です。一方、「이루다」は「夢や願いをかなえる」というニュアンスが強く、夢や目標に対して幅広く自然に使われる固有語です。
「達成」は英語では
- 「達成」 → achievementattainment和英辞典で見る
「達成」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1