싸다

「싸다」の例文例文

「싸다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  시장에서는 사과를 싸게 살 수 있어요.

  市場ではリンゴを安く買うことができます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  주말보다 평일에 예약하면 비행기 표가 훨씬 쌉니다.

  週末より平日に予約すると飛行機のチケットがずっと安いです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  생산 원가를 절감하여 기존 제품보다 싸게 공급함으로써 시장 점유율을 크게 높였다.

  生産原価を削減して従来品より安く供給することで、市場シェアを大きく伸ばした。

• 日常会話

  이렇게 푸짐한데 만 원도 안 해? 진짜 싸다!

  こんなにボリュームがあるのに1万ウォンもしないの？本当に安い！

「싸다」の意味ごとの使い方

• 包む他動詞

  도시락을 종이에 싸요.

  お弁当を紙で包みます。

• 排便する他動詞

  아이가 기저귀에 똥을 쌌어요.

  子どもがおむつにうんちをしました。

「싸다」の使い方使い方

• 가ga격gyeo이gi 싸ssa다da

  値段が安い

  가격이 싸서 이 신발을 샀어요.値段が安かったので、この靴を買いました。

• 값gap이ssi 싸ssa다da

  値段が安い

  값이 싸고 품질도 좋아요.値段が安くて、品質もいいです。

• 너neo무mu 싸ssa다da

  とても安い

  이 가방은 너무 싸요.このかばんはとても安いです。

「싸다」とよく一緒に使う語

• 물건이 싸다　物が安い
  （물건：品物）
• 요금이 싸다　料金が安い
  （요금：料金）
• 제품이 싸다　製品が安い
  （제품：製品）

「싸다」の類義語との違い類義語との違い

싸ssa다da: 消費者が支払う金額が小さいことを表す形容詞。
저jeo렴ryeom하ha다da: 値段が安く、費用が少なくて負担が小さいことを表す形容詞。
값gap싸ssa다da: 値段が安いことを直に表すくだけた言い方の形容詞。

「싸다」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga격gyeo이gi 낮na아ja서seo 소so비bi자ja가ga 지ji불bul하ha는neun 돈do이ni 적jeo음geu을meul 나na타ta내nae는neun 말mal.

「싸다」のよくある間違い

• ✕ 이 제품은 싸요

  ○ 이 제품은 싸구려 같아요

  日本語の「安っぽい」は値段が安いことではなく品質が低く見えることなので、値段の安さを表す「싸다」ではなく「싸구려 같다」を使います。