ゲームで覚える・約 1 分
점검 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「点検」は韓国語で何と言う？
「点検」は韓国語で「점검（チョムゴム）」と言います。漢字の「點檢」をそのまま韓国語読みにした言葉で、機械や設備の安全確認から、持ち物のチェック、状況の確認まで、日本語の「点検」とほぼ同じ範囲で日常的にも公的にも広く使われます。
使い分け
- 점검
機械・設備が正常に動くか調べる時や、持ち物・計画に落ち度がないか確かめる時に幅広く使います。
엘리베이터 정기 점검 중입니다.
エレベーターの定期点検中です。
よくある間違い
✕ 시설을 체크하다（施設をチェックする、とだけ言う）
○ 시설을 점검하다
日常の軽い確認は체크でも通じますが、安全や設備などの公的な点検には점검を使います。
「点検」のよくある質問
Q. 「点検中」の看板はどう書きますか？
「점검 중（点検中）」と書きます。エレベーターやトイレ、機械のメンテナンス時によく見かける表現です。「점검 중입니다（点検中です）」という文の形で案内されることも多いです。
Q. 「自己点検」は韓国語で何と言いますか？
「자기 점검（自己点検）」または「자체 점검（自体点検＝自主点検）」と言います。企業や組織が自ら安全確認や業務確認を行う場面では「자체 점검」という表現がよく使われます。
「点検」は英語では
- 「点検」 → inspection和英辞典で見る
「点検」を含むフレーズ
おすすめの単語帳
1 / 1