韓国語の挨拶・基本表現50選|発音(読み)と使い方

韓国語で「こんにちは」は안녕하세요、「ありがとう」は감사합니다。 このページでは、韓国語を学び始めた人・旅行前の人が最初に覚えたい挨拶・お礼・返事・自己紹介・買い物の基本表現50個を、読み方(発音)・意味・使い方の一言メモ付きでまとめました。 各表現をタップすると、例文・解説・音声付きの詳細ページに進めます。

韓国語の挨拶

  1. 1 안녕하세요. an nyeong ha se yo.

    こんにちは

    基本の丁寧な挨拶

    안녕하세요. こんにちは。

  2. 2 좋은 아침이에요. cho eun a chi mi e yo.

    おはようございます。

    朝の丁寧な挨拶

    좋은cho eun 아침이에요, 예약ye yak 확인하려고 전화했어요. おはようございます、予約を確認したく電話しました。

  3. 3 좋은 저녁이에요. joeun jeonyeogieyo

    こんばんは

    夜の挨拶として使う。안녕하세요でも十分通じる

  4. 4 안녕하십니까? an nyeong ha sim ni kka?

    ごきげんいかがですか?

    非常に丁寧な挨拶

    안녕하십니까? ごきげんいかがですか?

  5. 5 잘 지내요? chal chi nae yo?

    調子はどうですか?

    親しい相手にも使える

    오랜만이에요. 잘chal 지내요? お久しぶりです。調子はどうですか?

  6. 6 오랜만이에요. o raen ma ni e yo.

    お久しぶりです。

    久しぶりに会ったとき

    아a, 오랜만이에요. あ、お久しぶりです。

韓国語のお礼・謝罪

  1. 7 감사합니다. kam sa ham ni da.

    ありがとうございます。

    最も基本的な丁寧表現

    아a, 감사합니다. あ、ありがとうございます。

  2. 8 감사해요. kam sa hae yo.

    ありがとう

    親しい相手へのお礼

    과자kwa ja 나눠줘서 감사해요. お菓子を分けてくれてありがとう。

  3. 9 천만에요. cheon ma ne yo.

    どういたしまして

    どういたしましての定番

    천만에요. どういたしまして。

  4. 10 별말씀을요. pyeol mal sseu meu ryo.

    とんでもないです

    丁寧な謙遜の返答

    별말씀을요. とんでもないです。

  5. 11 죄송합니다. choe song ham ni da.

    申し訳ありません。

    改まった謝罪に使う

    회의에 늦어서neu seo seo 죄송합니다choe song ham ni da. 会議に遅れて、申し訳ありません。

  6. 12 미안해요. mi an hae yo.

    ごめんなさい。

    親しい相手への謝罪

    미안해요, 늦었어요neu seo sseo yo. ごめんなさい、遅れました。

  7. 13 저야말로 감사합니다. cheo ya mal lo kam sa ham ni da.

    こちらこそありがとうございます。

    お礼を返すときに便利

    저야말로 감사합니다kam sa ham ni da. こちらこそありがとうございます。

韓国語の返事・あいづち

  1. 14 네. ne

    はい

    肯定の返事。目上にも使える基本の「はい」

  2. 15 아니요. a ni yo.

    いいえ。

    基本の否定の返事

    아니요. いいえ。

  3. 16 네, 알겠어요. ne, al ge sseo yo.

    はい、わかりました。

    丁寧な肯定と確認

    네ne, 알겠어요. はい、わかりました。

  4. 17 알겠습니다. al get sseum ni da.

    わかりました。

    改まった「わかりました」

    네ne, 알겠습니다al get sseum ni da. はい、わかりました。

  5. 18 괜찮아요. kwaen cha na yo.

    大丈夫です

    安心させる定番表現

    아니요a ni yo, 괜찮아요kwaen cha na yo. いいえ、大丈夫です。

  6. 19 맞아요. ma ja yo.

    そうです。

    相手に同意するとき

    맞아요ma ja yo. そうです。

  7. 20 그렇군요. keu reo ku nyo.

    なるほど。

    話を受け止める相づち

    아a, 그렇군요keu reo ku nyo. あ、なるほど。

  8. 21 저도요. cheo do yo.

    私もです。

    相手と同じ気持ちのとき

    저도요. 私もです。

韓国語の自己紹介

  1. 22 처음 뵙겠습니다. cheo eum poep kket sseum ni da.

    初めまして。

    初対面の改まった挨拶

    처음cheo eum 뵙겠습니다poep kket sseum ni da. 저는 박지훈입니다. 初めまして。私はパク・ジフンです。

  2. 23 만나서 반갑습니다. man na seo pan gap sseum ni da.

    お会いできてうれしいです。

    初対面での丁寧な一言

    안녕하세요. 만나서 반갑습니다pan gap sseum ni da. こんにちは。お会いできてうれしいです。

  3. 24 저는 일본 사람이에요. jeoneun ilbon saramieyo

    私は日本人です

    国籍を伝える型。「〜이에요/예요」で応用できる

  4. 25 저는 학생이에요. jeoneun haksaengieyo

    私は学生です

    職業・立場を伝える自己紹介の定番

  5. 26 잘 부탁드립니다. chal pu tak tteu rim ni da.

    どうぞよろしくお願いします。

    自己紹介後の定番表現

    안녕하세요, 저는 김민수입니다. 앞으로a peu ro 잘chal 부탁드립니다pu tak tteu rim ni da. こんにちは、キム・ミンスです。これからどうぞよろしくお願いします。

韓国語の質問・お願い

  1. 27 부탁드려요. pu tak tteu ryeo yo.

    お願いします

    依頼を丁寧に伝える

    내일까지 보고서po go seo 제출che chul 부탁드려요. 明日までに報告書の提出をお願いします。

  2. 28 얼마예요? eol ma ye yo?

    いくらですか?

    買い物で必須の質問

    저거cheo geo 얼마예요? あれはいくらですか?

  3. 29 이게 뭐예요? ige mwoyeyo

    これは何ですか?

    物の名前を尋ねる。指さしながら使える

  4. 30 이름이 어떻게 되세요? i reu mi eo tteo ke toe se yo?

    お名前は何ですか?

    初対面で名前を尋ねる

    처음cheo eum 뵙겠습니다poep kket sseum ni da. 이름이 어떻게eo tteo ke 되세요toe se yo? はじめまして。お名前は何ですか?

  5. 31 어떻게 가요? eo tteo ke ka yo?

    どう行けばいいですか?

    道を尋ねる基本表現

    서울역까지 어떻게eo tteo ke 가요ka yo? ソウル駅までどう行けばいいですか?

  6. 32 무슨 말이에요? mu seun ma ri e yo?

    どういう意味ですか?

    意味を確認したいとき

    무슨mu seun 말이에요? どういう意味ですか?

  7. 33 도와주시면 감사하겠습니다. to wa ju si myeon kam sa ha get sseum ni da.

    手伝っていただけると助かります。

    助力を丁寧にお願いする

    이번i beon 주말에 이사하는데 도와주시면 감사하겠습니다. 今週末に引っ越すのですが、手伝っていただけると助かります。

  8. 34 괜찮아요? kwaen cha na yo?

    大丈夫ですか?

    相手を気遣う質問

    괜찮아요kwaen cha na yo? 大丈夫ですか?

韓国語の食事・買い物

  1. 35 잘 먹겠습니다. chal meok kket sseum ni da.

    いただきます

    食事前の決まり文句

    다들 모였으니 잘chal 먹겠습니다meok kket sseum ni da. みんな揃ったので、いただきます。

  2. 36 잘 먹었습니다. chal meo geot sseum ni da.

    ごちそうさまでした

    食後のお礼の表現

    잘chal 먹었습니다meo geot sseum ni da. ごちそうさまでした。

  3. 37 맛있어요. masisseoyo

    おいしいです

    食事の感想の定番。맛있다の丁寧形

  4. 38 네, 주세요. ne, chu se yo.

    お願いします。

    注文時の返事に便利

    네ne, 주세요. お願いします。

  5. 39 뭐 시킬래요? mwo si kil lae yo?

    何にする?

    注文を決めるときの表現

    뭐mwo 시킬래요? 何にする?

  6. 40 살게요. sal kke yo.

    買います。

    購入を決めたとき

    제가che ga 살게요sal kke yo. 私が買います。

  7. 41 좀 커요. chom keo yo.

    ちょっと大きいです。

    服や商品のサイズ確認

    좀chom 커요keo yo. ちょっと大きいです。

韓国語の別れ・お祝い・気持ち

  1. 42 안녕히 가세요. annyeonghi gaseyo

    さようなら

    その場を去る相手に言う「さようなら」。残る相手には안녕히 계세요

  2. 43 다음에 또 만나요. ta eu me tto man na yo.

    また今度会いましょう。

    また会う約束を込める

    오늘o neul 함께해줘서 고마워요ko ma wo yo. 다음에ta eu me 또tto 만나요. 今日は一緒にいてくれてありがとう。また今度会いましょう。

  3. 44 수고하셨어요. su go ha syeo sseo yo.

    お疲れさまでした。

    仕事終わりの丁寧な挨拶

    오늘o neul 회의hoe ui 준비하시느라 수고하셨어요. 今日の会議の準備、お疲れさまでした。

  4. 45 조심하세요. cho sim ha se yo.

    気をつけてください。

    別れ際の注意喚起

    여기yeo gi 빙판길이니까ping pan gi ri ni kka 조심하세요. ここは凍った道だから気をつけてください。

  5. 46 축하합니다. chu ka ham ni da.

    おめでとうございます。

    丁寧なお祝いの言葉

    시험si heom 합격을 축하합니다. 試験合格おめでとうございます。

  6. 47 귀여워요. kwi yeo wo yo.

    かわいいです。

    人や物をほめる表現

    아기a gi 정말cheong mal 귀여워요. 赤ちゃん、本当にかわいいです。

  7. 48 사랑해요. sa rang hae yo.

    愛しています。

    恋人や家族への愛情表現

    그동안keu dong an 힘들었는데 늘neul 옆에 있어줘서i sseo jwo seo 고마워요ko ma wo yo. 사랑해요. これまでつらいときもずっとそばにいてくれてありがとうございます。愛しています。

  8. 49 안녕히 주무세요. an nyeong hi chu mu se yo.

    おやすみなさい。

    就寝前の丁寧な挨拶

    이제i je 주무셔도 됩니다toem ni da. 안녕히an nyeong hi 주무세요. もうお休みになってください。おやすみなさい。

  9. 50 건배! geonbae

    乾杯

    乾杯の掛け声。グラスを合わせながら

次に読む

韓国語のフレーズ帳(場面別・レベル別)

韓国語の単語帳

他の言語の挨拶・基本表現

↑ TOPへ