핵심

「핵심」の発音・読み方

ローマ字haek ssim

「핵심」の意味

「핵심」の例文

발bal표pyo에e서seo 핵haek심ssi을meul 먼meon저jeo 말mal해hae 주ju세se요yo.

発表で要点を先に言ってください。

핵심のイラスト

「핵심」の派生語

「핵심」の反対語(対義語)

「핵심」の例文例文

핵haek심ssi을meul 놓no치chi면myeon 전jeon체che를reul 오o해hae할hal 수su 있it다tta.

要点を見落とすと全体を誤解することがある。

「핵심」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 84 人の結果

94.6%意味を選ぶ問題の正答率
90.9%つづり(書き取り)問題の正答率
3.6秒答えるまでの時間(中央値)

「핵심」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    선생님이 이야기의 핵심을 가르쳐 주셨어요.

    先生が話の要点を教えてくれました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    긴 보고서의 핵심 내용만 간추려서 회의에서 전달했습니다.

    長い報告書の核心部分だけをかいつまんで会議で伝えました。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    기술 혁신이야말로 이번 분기 기업 성장을 견인할 핵심 동력으로 꼽힌다.

    技術革新こそが今四半期の企業成長を牽引する中核的な原動力として挙げられる。

  • 日常会話

    딴소리하지 말고 핵심만 딱 말해 봐.

    余計なことは言わずに要点だけずばり言ってよ。

「핵심」の意味ごとの使い方

  • 核心

    이 문제의 핵심은 서로 돕는 것입니다.

    この問題の核心は互いに助け合うことです。

  • 要旨

    논문의 핵심을 세 문장으로 정리했어요.

    論文の要旨を三文にまとめました。

ゲームで覚える・約 1 分

핵심 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「핵심」のコアイメージコアイメージ

中心にある最も重要な点

「핵심」の使い方使い方

  • 핵haek심ssi을meul 파pa악a하ka다da

    要点を把握する

    수업에서 설명을 들으며 핵심을 파악했어요.授業で説明を聞きながら、要点を把握しました。

  • 핵haek심ssi을meul 놓no치chi다da

    要点を見失う

    핵심을 놓치지 않으려고 메모했어요.要点を見失わないようにメモしました。

「핵심」とよく一緒に使う語

  • 핵심 내용 要点となる内容
    (내용:内容)
  • 핵심을 이해하다 要点を理解する
    (이해하다:理解する)
  • 핵심을 정리하다 要点を整理する
    (정리하다:片付ける)
  • 핵심을 강조하다 要点を強調する
    (강조하다:強調する)
  • 핵심 질문 重要な質問
    (질문:質問)
  • 핵심 역할 中心的な役割
    (역할:役割)

「핵심」の類義語との違い類義語との違い

핵haek심ssim: 話や発表で先に示すことが多い、中心にある最も重要な要点
요yo지ji: 話や文章の主要な内容を短くまとめた要点
요yo점jeom: 話や文で伝えたい重要な点を簡潔にまとめた部分
중jung심sim: 物事の真ん中にある立場や考え

「핵심」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 내nae용yong이i나na 상sang황hwang에e서seo 가ga장jang 중jung요yo하ha거geo나na 중jung심si이mi 되doe는neun 부bu분bun

「핵심」の語源語源

漢字語で、核(中心や核心を表す字)と心(中心や要を表す字)が組み合わさり、文字どおり「中心となる重要な点」を指すようになった。

「핵심」のコラムコラム

  • 발표에서 핵심을 먼저 말해 달라는 부탁처럼、핵심은 '핵심을 말하다'や'핵심을 정리하다'のような表現と一緒に要点を簡潔に伝える場面でよく使われる。

「핵심」のよくある間違い

  • ✕ 핵심한 내용

    ○ 핵심적인 내용

    日本語の「核心的な」は「핵심한」ではなく、「핵심적인」の形にします。

「핵심」のよくある質問

Q. 「핵심」は日本語の「核心」と同じで、発表の「要点」には使えないのですか?
使えます。「핵심」は内容や状況の中で最も重要な中心部分を指すため、発表の中心的な要点にも使います。「요점」や「요지」は話や文章を短くまとめた要点を指すことが多いです。

この単語が載っているページ

「핵심」に関連する単語

ほかに「核心」と訳せる単語

ほかに「要旨」と訳せる単語

ほかに「要点」と訳せる単語

「重要性と優先度」の仲間の単語

「핵심」は英語では

「핵심」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ