검사

「검사」の例文例文

「검사」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님께 숙제 검사를 맡았어요.

  先生に宿題のチェックを受けました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  공항 출국장에서는 짐에 대한 보안 검사가 엄격하게 진행됩니다.

  空港の出国ロビーでは荷物の保安検査が厳重に行われます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  신제품 출시를 앞두고 철저한 품질 검사를 통해 불량률을 최소화했다.

  新製品の発売を控え、徹底した品質検査によって不良率を最小限に抑えた。

• 日常会話

  시력 검사 다시 해 봐야겠어. 요즘 눈이 너무 침침해.

  視力検査をやり直してみなきゃ。最近すごく目がかすむんだ。

「검사」の意味ごとの使い方

• 点検

  집을 팔기 전에 안전 검사를 했어요.

  家を売る前に安全点検をしました。

「검사」の使い方使い方

• 혈hyeo액raek검kkeom사sa

  血液検査

  오늘 아침에 혈액 검사를 했어요.今朝、血液検査をしました。

• 건geon강gang검geom사sa

  健康診断

  건강 검사는 매년 받아요.健康診断は毎年受けます。

• 검geom사sa 결gyeol과gwa

  検査結果

  검사 결과가 내일 나와요.検査結果は明日出ます。

「검사」とよく一緒に使う語

• 검사를 받다　検査を受ける
  （받다：もらう）
• 검사를 예약하다　検査を予約する
  （예약하다：予約する）
• 검사가 필요하다　検査が必要だ
  （필요하다：必要だ）

「검사」の類義語との違い類義語との違い

검geom사sa: 基準に照らして異常や性質を調べ、合否や診断を判断する行為。
검geom진jin: 予防や早期発見のために健康状態を調べる定期的な検査行為。
진jin단dan: 症状や検査の結果から病名や状態を判断する行為。
점jeom검geom: 機械や設備の故障や状態を確認して問題がないか確かめる行為。
조jo사sa: 事実や原因を明らかにするために情報や証拠を集めて調べる行為。

「검사」の韓国語での定義韓国語での定義

대dae상sang(사sa물mul·사sa람ram)의ui 상sang태tae나na 이i상sang 유yu무mu를reul 일il정jeong한han 방bang법beo으beu로ro 살sal펴pyeo 판pan정jeong하ha는neun 절jeol차cha나na 그geu 결gyeol과gwa

「검사」のよくある間違い

• ✕ 검사결과

  ○ 검사 결과

  「검사 결과」は検査についての結果を表す言葉で、「검사」と「결과」の間に空白を入れて書きます。