바다

「바다」の例文例文

「바다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  제주도 바다는 물이 정말 맑아요.

  済州島の海は水が本当に澄んでいます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  호텔 방 창문을 열면 푸른 바다가 한눈에 내려다보여요.

  ホテルの部屋の窓を開けると、青い海が一望できます。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  무분별한 플라스틱 배출로 인해 전 세계의 바다가 심각한 오염 위기에 직면해 있습니다.

  無分別なプラスチックの排出により、世界中の海が深刻な汚染危機に直面しています。

• 日常会話

  스트레스도 쌓였는데 이번 주말에 바다나 보러 갈래?

  ストレスもたまってるし、今週末に海でも見に行かない？

「바다」の使い方使い方

• 바ba다da로ro 가ga다da

  海へ行く

  바다로 가는 길에 사진을 찍어요.海へ行く途中で写真を撮ります。

• 바ba다da에e서seo 수su영yeong하ha다da

  海で泳ぐ

  아이들이 바다에서 수영해요.子どもたちが海で泳ぎます。

• 바ba다da 소so리ri

  海の音

  밤에 바다 소리를 들었어요.夜に海の音を聞きました。

「바다」とよく一緒に使う語

• 푸른 바다　青い海
  （푸르다：青い）
• 넓은 바다　広い海
  （넓다：広い）
• 깊은 바다　深い海
  （깊다：深い）
• 바다 여행　海への旅行
  （여행：旅行）
• 바다 풍경　海の景色
  （풍경：景色）
• 바다 낚시　海釣り
  （낚시：釣り）

「바다」の類義語との違い類義語との違い

바ba다da: 岸の向こうに広がる、終わりの見えない広い塩水の領域を指す語。
바ba닷dat가kka: 海に近い陸の部分や浜辺周辺の場所を指す語。
해hae변byeon: 砂や岩のある、散歩や海水浴をするための海の岸の場所を指す語。
해hae안an: 海と陸との境目に沿って続く沿岸の地域を指す語。

「바다」の韓国語での定義韓国語での定義

바ba다da란ran 끝kkeu이si 보bo이i지ji 않a을neul 정jeong도do로ro 넓neol게kke 펼pyeol쳐cheo진jin 염yeom수su의ui 공gong간ga을neul 뜻tteu하ta며myeo, 배bae가ga 다da니ni거geo나na 해hae안a에ne서seo 볼bol 수su 있in는neun 큰keun 물mu을reul 말mal한han다da.

「바다」のよくある間違い

• ✕ 바다에 수영하다

  ○ 바다에서 수영하다

  日本語の「海で泳ぐ」の「で」は、泳ぐ動作が行われる場所を表すため、韓国語では「바다에서」とします。