많이

「많이」の例文例文

「많이」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  한국 노래를 많이 들어요.

  韓国の歌をたくさん聴きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  처음 한국에 왔을 때보다 한국어 실력이 많이 늘었어요.

  初めて韓国に来た時よりも韓国語の実力がだいぶ伸びました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  원자재 가격이 급등하면서 이번 분기 생산 비용이 예년보다 많이 증가했습니다.

  原材料価格が急騰し、今期の生産コストが例年より大幅に増加しました。

• 日常会話

  날씨가 쌀쌀한데 옷 많이 껴입고 나가.

  肌寒いから服をたくさん着込んで出かけなよ。

「많이」の意味ごとの使い方

• いっぱい

  오늘은 할 일이 많이 있어요.

  今日はやることがいっぱいあります。

• 多く

  이번 행사에 손님이 많이 왔어요.

  今回の行事には多くの客が来ました。

「많이」の使い方使い方

• 많ma이ni 먹meok다tta

  たくさん食べる

  여행을 가기 전에 아침을 많이 먹어요.旅行に行く前に朝ご飯をたくさん食べます。

• 많ma이ni 마ma시si다da

  たくさん飲む

  밤에 커피를 많이 마시면 잠이 안 와요.夜にコーヒーをたくさん飲むと眠れません。

• 많ma이ni 자ja다da

  たくさん寝る

  주말에는 집에서 많이 자요.週末は家でたくさん寝ます。

「많이」とよく一緒に使う語

• 많이 먹다　たくさん食べる
  （먹다：食べる）
• 많이 마시다　たくさん飲む
  （마시다：飲む）
• 많이 공부하다　たくさん勉強する
  （공부하다：勉強する）
• 많이 자다　たくさん寝る
  （자다：寝る）
• 많이 운동하다　たくさん運動する
  （운동하다：運動する）
• 많이 웃다　たくさん笑う
  （웃다：笑う）
• 많이 걷다　たくさん歩く
  （걷다：歩く）
• 많이 좋아하다　とても好きだ
  （좋아하다：好きだ）

「많이」の類義語との違い類義語との違い

많ma이ni: 数量や回数が多いことを表す副詞
아a주ju: 程度が非常に高いことを示す副詞
매mae우u: 程度がとても高いことを示す副詞
자ja주ju: 出来事や行為が頻繁に起こることを示す副詞
훨hwol씬ssin: 差や程度が大きく離れていることを示す副詞

「많이」の韓国語での定義韓国語での定義

보bo통tong보bo다da 양yang이i나na 횟hoet수ssu가ga 많ma음neu을meul 나na타ta내nae어eo 동dong작ja의gui 정jeong도do를reul 강gang조jo하ha는neun 부bu사sa.

「많이」のよくある間違い

• ✕ 많이 사람

  ○ 많은 사람

  日本語の「たくさん」は動作にも名詞の数にも使えるため迷いやすいですが、韓国語で名詞を修飾するときは「많은」を使い、副詞の「많이」は使いません。