닦다

「닦다」の例文例文

「닦다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  안경을 깨끗하게 닦았어요.

  眼鏡をきれいに拭きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  더운 날씨에 운동을 하고 땀을 닦았다.

  暑い天気の中で運動をして汗を拭いた。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그는 수년간 해외 시장을 개척하며 회사가 성장할 수 있는 기반을 닦았다.

  彼は長年海外市場を開拓し、会社が成長するための基盤を築いた。

• 日常会話

  입가에 소스 묻었으니까 휴지로 좀 닦아.

  口元にソースがついてるからティッシュで拭きなよ。

「닦다」の意味ごとの使い方

• こする他動詞

  가려운 곳을 너무 세게 닦지 마세요.

  かゆいところをあまり強くこすらないでください。

• 拭く他動詞
• 磨く他動詞

  저는 매일 아침 이를 닦아요.

  私は毎朝歯を磨きます。

「닦다」の使い方使い方

• 손so을neul 닦dak다tta

  手を拭く

  외출하고 돌아와서 손을 닦았어요.外出して帰ってきて、手を拭きました。

• 바ba닥da을geul 닦dak다tta

  床を拭く

  주말에 가족과 함께 바닥을 닦았어요.週末に家族と一緒に床を拭きました。

• 창chang문mu을neul 닦dak다tta

  窓を拭く

  비가 온 뒤에 창문을 닦았어요.雨が降った後に窓を拭きました。

「닦다」とよく一緒に使う語

• 바닥을 닦다　床を拭く
  （바닥：床）
• 책상을 닦다　机を拭く
  （책상：机）
• 안경을 닦다　眼鏡を拭く
  （안경：メガネ）
• 땀을 닦다　汗を拭く
  （땀：汗）
• 눈물을 닦다　涙を拭く
  （눈물：涙）
• 휴대폰을 닦다　携帯電話を拭く
  （휴대폰：携帯電話）
• 먼지를 닦다　ほこりを拭く
  （먼지：ほこり）
• 걸레로 닦다　ぞうきんで〜を拭く
  （걸레：雑巾）

「닦다」の類義語との違い類義語との違い

닦dak다tta: 手や布で表面をこすって汚れやほこりを取り除く動作
문mun지ji르reu다da: 手や道具で力を入れて往復させるようにこする動作
닦da아kka내nae다da: 手や布・紙でこすって汚れや液体を取り除く動作
씻ssit다tta: 水や洗剤を使って汚れを洗い流す動作

「닦다」の韓国語での定義韓国語での定義

손so이ni나na 천cheo으neu로ro 표pyo면myeo을neul 닦da아kka 때ttae를reul 없eop애ssae고go 깨kkae끗kkeu하ta게ge 하ha는neun 행haeng위wi를reul 이i르reu는neun 동dong사sa

「닦다」のよくある間違い

• ✕ 테이블을 닦어요

  ○ 테이블을 닦아요

  「닦다」は語幹の母音がㅏなので、해요体では「닦어요」ではなく「닦아요」になります。