ハン検　準2級

(例)이 꽃은 빨간색이에요.

この花は赤色です。

(例)요리할 때 식용유를 조금 넣어.

料理するときに食用油を少し入れる。

(例)이 캔은 알루미늄으로 만들어졌어.

この缶はアルミニウムでできている。

(例)시청률이 10%였어요.

視聴率が10％でした。

(例)의사에게 증상을 정확히 말하세요.

医者に症状を正確に伝えてください。

(例)새로운 학문을 배우고 싶다.

新しい学問を学びたい。

(例)그 회사의 실태를 파악하고 있어요.

その会社の実態を把握しています。

(例)이 버튼을 누르면 표시가 바뀝니다.

このボタンを押すと表示が変わります。

(例)이런 재활용품은 잘 정리해서 버려야 해요.

こういうリサイクル品はきちんと分けて捨てなければいけません。

(例)그는 이미 내려왔어요.

彼はもう降りてきました。

(例)우리 학원에 초급반이 있어요.

うちの塾には初級クラスがあります。

(例)그의 반응은 정상적이에요.

彼の反応は正常だ。

(例)우리는 공통적인 관심사가 있다.

私たちは共通の関心事がある。

(例)오랜만에 친구에게 안부를 물어봤다.

久しぶりに友達の近況を尋ねた。

(例)침대에서 벌레를 봤어요.

ベッドで虫を見ました。

(例)목이 말라서 찬물을 마셨어요.

のどが渇いて冷たい水を飲みました。

(例)이 가방은 휴대가 쉽다.

このバッグは持ち運びが簡単だ。

(例)서울에서는 대중교통이 편리해요.

ソウルでは公共交通が便利です。

(例)중요한 장면은 녹화를 해 두세요.

重要な場面は録画しておいてください。

(例)이 영화는 재미있었어요.

その映画は面白かったです。

(例)계산할 때 영수증을 꼭 받으세요.

会計のときにレシートを必ず受け取ってください。

(例)이 음식은 특별해요.

この料理は特別だ。

(例)다음 사항을 확인해 주세요.

次の事項を確認してください。

(例)오늘 회의에 참석을했습니다.

今日の会議に出席しました。

(例)문을 열어 주세요.

ドアを開けてください。

(例)그는 서른살이에요.

彼は三十歳です。

(例)어릴 때부터 콤플렉스를 느꼈다.

幼い頃から劣等感を感じていた。

(例)그 사람은 독특해요.

その人は独特だ。

(例)회사는 새 제품을 공개했다.

会社は新製品を公開した。

(例)오늘 소풍을 가요.

今日はピクニックに行きます。

(例)그는 예술가예요.

彼は芸術家です。

(例)그 가방은 노랑이야.

そのバッグは黄色だ。

(例)그는 예의를 잘 지킨다.

彼は礼儀をよく守る。

(例)우리 서비스의 이용자가 계속 늘고 있어요.

私たちのサービスの利用者が増え続けています。

(例)저희 집에 아기가 태어났어요.

うちに赤ちゃんが生まれました。

(例)나는 미술을 좋아해.

私は美術が好きです。

(例)도서관 부근에 카페가 생겼다.

図書館の近くにカフェができた。

(例)온라인으로 새 신발을 구입할게요.

オンラインで新しい靴を買います。

(例)이 창고에는 대량의 물건이 쌓여 있어요.

この倉庫には大量の物が積まれています。

(例)이 노래는 리듬이 좋아서 자주 듣는다.

この歌はリズムが良いのでよく聴く。

(例)내일 귀국해요.

明日帰国します。

(例)수업은 기본적인 문법부터 가르칩니다.

授業は基本的な文法から教えます。

(例)문제가 해결되었어요.

問題が解決されました。

(例)문제 발생 시에는 신속한 대응이 필요합니다.

問題が発生した時は迅速な対応が必要です。

(例)컴퓨터에서 검색을 자주 해요.

コンピューターでよく検索します。

(例)우리 담임 선생님이 숙제를 내주셨어요.

私たちの担任の先生が宿題を出してくださいました。

(例)회사에 여직원이 많아요.

会社に女性社員が多いです。

(例)그의 행위가 모두 기록되었다.

彼の行いはすべて記録された。

(例)이 가게는 사업자 등록이 되어 있어요.

この店は事業者登録がされています。

(例)언니, 같이 가자.

お姉さん、一緒に行こう。

(例)어제 약국에서 물약을 샀어.

昨日、薬局で水薬を買った。

(例)도로 좌측으로 걸어가세요.

道の左側を歩いてください。

(例)트리에 장식을 달았어요.

ツリーに飾りを付けました。

(例)그는 음악에 재능이 있다.

彼は音楽に才能がある。

(例)학교에서는 흡연을 금지합니다.

学校では喫煙を禁止します。

(例)고양이가 꼬리를 흔들고 있어요.

猫がしっぽを振っています。

(例)현대인은 스마트폰을 자주 사용한다.

現代の人たちはスマートフォンをよく使う。

(例)장 볼 때 목록을 먼저 만들어요.

買い物するときにリストを先に作ります。

(例)알바로 학비를 모으고 있어요.

アルバイトで学費を貯めています。

(例)밤에 혼자 있으면 불안이 더 심해져요.

夜に一人だと、不安がさらに強くなります。

(例)지난해보다 연봉이 올랐어요.

去年より年収が上がりました。