앉다

「앉다」の例文例文

「앉다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  공원 벤치에 앉아서 쉬었어요.

  公園のベンチに座って休みました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  오랜 시간 컴퓨터 앞에 앉아 일하다 보니 허리가 자주 아파요.

  長い時間パソコンの前に座って仕事をしていると、腰がよく痛くなります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  노사 양측이 협상 테이블에 마주 앉아 마침내 임금 협상 합의안을 도출했다.

  労使双方が交渉のテーブルに向かい合って座り、ついに賃金交渉の合意案を導き出した。

• 日常会話

  다리 아픈데 저기 카페 가서 좀 앉자.

  足が痛いから、あそこのカフェに行って少し座ろう。

「앉다」の意味ごとの使い方

• 座る自動詞
• 腰を下ろす自動詞
• 腰掛ける自動詞

「앉다」の使い方使い方

• 의ui자ja에e 앉an다tta

  椅子に座る

  의자에 앉아서 책을 읽어요.椅子に座って本を読みます。

• 바ba닥da에ge 앉an다tta

  床に座る

  아이들이 바닥에 앉아서 그림을 그려요.子どもたちが床に座って絵を描きます。

• 옆yeo에pe 앉an다tta

  隣に座る

  친구 옆에 앉아서 같이 영화를 봐요.友達の隣に座って一緒に映画を見ます。

「앉다」とよく一緒に使う語

• 자리에 앉다　席に座る
  （자리：席）
• 소파에 앉다　ソファに座る
  （소파：ソファ）
• 책상에 앉다　机に向かって座る
  （책상：机）
• 앞에 앉다　前に座る
  （앞：前）
• 가만히 앉다　じっと座る
  （가만히：じっと）

「앉다」の類義語との違い類義語との違い

앉an다tta: 座面や床に体をつけて重心を下げる動作。
앉an히chi다da: 人を座らせる動作。
자ja리ri잡jap다tta: 席や場所を決めて落ち着くこと。
기gi대dae다da: 体を何かに寄りかかって支えにすること。
눕nup다tta: 体を床やベッドなどに横たえる動作。

「앉다」の韓国語での定義韓国語での定義

몸mo의mui 중jung심si을meul 낮nat추chu어eo 의ui자ja나na 바ba닥da에ge 자ja리ri잡jam는neun 동dong작ja을geul 나na타ta내nae는neun 동dong사sa.

「앉다」のよくある間違い

• ✕ 앉어요

  ○ 앉아요

  「座ります」は韓国語の語尾の選び方が日本語から分からないため、앉다は語幹の母音ㅏに合わせて「앉아요」とします。