음주

「음주」の例文例文

「음주」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 공원에서는 음주가 안 됩니다.

  この公園では飲酒ができません。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  약을 복용하는 동안에는 음주를 삼가야 합니다.

  薬を服用している間は飲酒を控えなければなりません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  청소년의 과도한 음주 실태를 파악하고 조속히 대책을 마련해야 한다.

  青少年の過度な飲酒の実態を把握し、早急に対策を講じるべきだ。

• 日常会話

  어제 과하게 음주를 했더니 속이 너무 쓰려.

  昨日飲みすぎたせいで胃がすごく痛むよ。

「음주」の使い方使い方

• 음eum주ju 운un전jeon

  飲酒運転

  음주 운전은 매우 위험합니다.飲酒運転は非常に危険です。

• 음eum주ju 문mun화hwa

  飲酒文化

  나라마다 음주 문화가 다릅니다.国によって飲酒文化は異なります。

• 음eum주ju 모mo임im

  飲み会

  부서의 음주 모임에 참석했습니다.部署の飲み会に参加しました。

「음주」とよく一緒に使う語

• 음주 단속　飲酒の取締り
  （단속：取り締まり）
• 음주 여부　飲酒の有無
  （여부：かどうか）
• 음주 습관　飲酒習慣
  （습관：習慣）
• 음주 후　飲酒後
  （후：あと）

「음주」の類義語との違い類義語との違い

음eum주ju: 口に入れてアルコールを飲む行為を表す一般的な名詞。
술sul: アルコール飲料そのものを指す名詞。
한han잔jan: 気軽に酒を一杯飲むことを表す口語的な名詞。
술sul자ja리ri: 人が集まって酒を飲む場やその雰囲気を指す名詞。

「음주」の韓国語での定義韓国語での定義

알al코ko올ol 음eum료nyo를reul 마ma시si는neun 것geot