정리

「정리」の発音・読み方

ローマ字jeong ni

「정리」の意味

「정리」の例文

정jeong리ni가ga 잘jal 되doe어eo 있i어sseo요yo.

整理がよくできている。

정리のイラスト

「정리」の動詞形・派生語

「정리」の反対語(対義語)

「정리」の例文例文

서seo류ryu 정jeong리ni는neun 먼meon저jeo 해hae 두du는neun 게ge 좋jo아a요yo.

書類整理は先に済ませておくといいです。

「정리」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 108 人の結果

98.9%意味を選ぶ問題の正答率
74.3%つづり(書き取り)問題の正答率
2.8秒答えるまでの時間(中央値)

「정리」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    책상을 깨끗하게 정리했어요.

    机をきれいに片付けました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    회의 내용을 간단하게 정리해서 이메일로 보내 주세요.

    会議の内容を簡単にまとめてメールで送ってください。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    새로운 사업을 추진하기 전에 부실한 계열사를 과감히 정리할 필요가 있다.

    新規事業を推進する前に、業績の振るわない系列会社を思い切って整理する必要がある。

  • 日常会話

    생각 좀 정리하고 다시 연락할게.

    少し考えをまとめてからまた連絡するね。

ゲームで覚える・約 1 分

정리 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「정리」のコアイメージコアイメージ

作業の順序や未処理項目を整理して見通しが立った状態

「정리」の使い方使い方

  • 서seo류ryu 정jeong리ni

    書類の整理

    서류 정리를 끝내고 선생님께 제출했어요.書類の整理を終えて、先生に提出しました。

  • 방bang 정jeong리ni

    部屋の片付け

    주말에 방 정리를 했어요.週末に部屋の片付けをしました。

  • 짐jim 정jeong리ni

    荷物の整理

    여행 전에 짐 정리를 했어요.旅行の前に荷物の整理をしました。

「정리」とよく一緒に使う語

  • 자료 정리 資料の整理
    (자료:資料)
  • 내용 정리 内容の整理
    (내용:内容)
  • 노트 정리 ノートの整理
    (노트:ノート)
  • 정리 방법 整理の方法
    (방법:方法)

「정리」の類義語との違い類義語との違い

정jeong리ni: ものや情報、やることが整理されて見通しが立っている状態
정jeong돈don: 場所や物の散らかりを片づけて整えた状態
분bul류lyu: 物や情報を種類や性質ごとに分けてまとめること
요yo약yak: 長い話や文章の大事な点だけを短くまとめたもの

「정리」の韓国語での定義韓国語での定義

일i의rui 순sun서seo나na 남na은meun 과gwa제je 등deung을eul 정jeong리ni해hae 마ma무mu리ri하ha거geo나na 처cheo리ri 상sang태tae를reul 정jeong돈don하ha는neun 행haeng위wi나na 그geu 상sang태tae

「정리」の語源語源

「整理」は漢字語で、'整'が整えること、'理'が秩序や筋道を表し、合わせて作業や問題の順序を整えて全体の見通しをよくするという意味で用いられるようになった

「정리」のコラムコラム

  • 状態を表す表現として「정리가 잘 되어 있다」は物でも情報でも作業でも整っている状態を示す

「정리」のよくある間違い

  • ✕ 정리가 잘 있어요

    ○ 정리가 잘 되어 있어요

    日本語の「整理がよくできている」は、整った結果を表すので、「정리」がその状態になっていることを示す「되어 있어요」を使います。

「정리」のよくある質問

Q. 部屋を片付けるときは「정리」と「정돈」のどちらを使うのですか?
物を分けたり不要な物を処分したりして全体を整えるなら「정리」、散らかった物を決まった場所に置いて見た目を整えることに重点を置くなら「정돈」を使います。「방 정리」は部屋の片付け全般を表せます。

「정리」をもっと知る

この単語が載っているページ

「정리」に関連する単語

つづりが似ている単語

「整理する」の仲間の単語

「정리」は英語では

「정리」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ