약

「약」の発音・読み方

ローマ字yak

「약」の意味

「약」の例文

감gam기gi 때ttae문mu에ne 약ya을geul 먹meo었geo어sseo요yo.

風邪なので薬を飲みました。

약のイラスト

「약」の派生語

「약」の反対語(対義語)

「약」の例文例文

상sang처cheo에e 약ya을geul 발bal랐lat더tteo니ni 빨ppal리li 나na았a어sseo요yo.

傷に薬を塗ったら早く治りました。

「약」の学習データ

覚えやすい語モチタンで学習した 273 人の結果

99.3%意味を選ぶ問題の正答率
85.7%つづり(書き取り)問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間(中央値)

「약」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    밥을 먹은 후에 이 약을 드세요.

    ご飯を食べた後にこの薬を飲んでください。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    의사의 처방전 없이 살 수 있는 약도 있습니다.

    医師の処方箋なしで買える薬もあります。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    신제품으로 개발된 약은 임상 시험을 거쳐 안전성을 검증받아야 한다.

    新製品として開発された薬は、治験を経て安全性を検証されなければならない。

  • 日常会話

    두통이 너무 심한데 혹시 약 있어?

    頭痛がすごくひどいんだけど、もしかして薬持ってる?

「약」の意味ごとの使い方

  • 約

    약 열 명이 왔어요.

    約10人が来ました。

ゲームで覚える・約 1 分

약 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「약」のコアイメージコアイメージ

体の不調に働きかけて症状を和らげる、飲んだり塗ったりして使うもの

「약」の使い方使い方

  • 약ya을geul 먹meok다tta

    薬を飲む

    약을 먹고 운전하지 마세요.薬を飲んだ後は運転しないでください。

  • 약ya을geul 바ba르reu다da

    薬を塗る

    상처에 약을 바르고 밴드를 붙였어요.傷に薬を塗ってばんそうこうを貼りました。

  • 약ya이gi 떨tteo어reo지ji다da

    薬がなくなる

    집에 약이 떨어져서 약국에 갔어요.家の薬がなくなったので薬局に行きました。

「약」とよく一緒に使う語

  • 약을 먹다 薬を飲む
    (먹다:食べる)
  • 약을 바르다 薬を塗る
    (바르다:正しい)
  • 약을 사다 薬を買う
    (사다:買う)
  • 약을 챙기다 薬を用意する
    (챙기다:準備する)
  • 약이 필요하다 薬が必要だ
    (필요하다:必要だ)

「약」の類義語との違い類義語との違い

약yak: 体の不調を和らげるために、飲んだり塗ったりして使うもの
알a약ryak: 丸やカプセルの形で、口から飲んで使う薬
연yeon고go: 皮膚に塗って使う薬
시si럽reop: 液体の形で、口から飲んで使う薬
감gam기gi약yak: 風邪の症状を和らげるために使う薬

「약」の韓国語での定義韓国語での定義

병byeong을eul 낫nat게kke 하ha거geo나na 증jeung상sang을eul 완wan화hwa하ha기gi 위wi해hae 복bo용gyong하ha거geo나na 바ba르reu거geo나na 주ju사sa하ha는neun 물mul질jji이ri나na 제je품pu을meul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「약」の語源語源

「약」は漢字の藥(現代表記は薬/药)から来る語で、草冠が薬草を示し下部が音を示して古くから薬草やその調合を指したことが現在の『薬』の意味につながった

「약」のコラムコラム

  • 日常では『약을 먹다』『약을 바르다』のように動詞と一緒に使い、同音の漢字『約』は「およそ」や「約束」を表すので文脈で区別する

「약」のよくある間違い

  • ✕ 약을 잊었어요

    ○ 약속을 잊었어요

    日本語の「約」は「やく」と読むため、約束の最初の漢字だけを韓国語の「약」に対応させやすいですが、約束は「약속」と表します。

「약」のよくある質問

Q. 「약」は薬以外に「約」という意味でも使えますか?
使えます。「약 10분」のように数量や時間の前に置くと「約、およそ」を表す副詞になり、病気のために使う物は名詞の「약」です。

「약」をもっと知る

この単語が載っているページ

「약」に関連する単語

ほかに「約」と訳せる単語

ほかに「薬」と訳せる単語

「薬と医療用品」の仲間の単語

「약」は英語では

「약」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ