봉투

「봉투」の発音・読み方

ローマ字bong tu

「봉투」の意味

「봉투」の例文

편pyeon지ji를reul 봉bong투tu에e 넣neo었eo어sseo요yo.

手紙を封筒に入れました。

봉투のイラスト

「봉투」の派生語

「봉투」の例文例文

용yong돈do을neul 봉bong투tu에e 넣neo었eo어sseo요yo.

お小遣いを封筒に入れました。

「봉투」の学習データ

つまずきやすい語モチタンで学習した 47 人の結果

92.5%意味を選ぶ問題の正答率
2.2秒答えるまでの時間(中央値)

「봉투」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    하얀 봉투에 이름을 썼어요.

    白い封筒に名前を書きました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    서류를 우편으로 보내려면 규격 봉투를 사용해야 합니다.

    書類を郵便で送るには定形封筒を使わなければなりません。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    합격 통지서가 든 봉투를 열어 보는 순간 온몸의 긴장이 풀렸다.

    合格通知書の入った封筒を開けて見る瞬間、全身の緊張が解けた。

  • 日常会話

    혹시 물건 담을 봉투 하나만 주실 수 있나요?

    もしかして品物を入れる袋を1枚いただけますか。

「봉투」の意味ごとの使い方

  • 袋

    빵을 봉투에 담아 주세요.

    パンを袋に入れてください。

ゲームで覚える・約 1 分

봉투 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「봉투」のコアイメージコアイメージ

紙で作られ、口を折ったり閉じたりして中身を包む平たい入れ物

「봉투」の使い方使い方

  • 봉bong투tu에e 넣neo다ta

    封筒に入れる

    현금을 봉투에 넣어 서랍에 보관했어요.現金を封筒に入れて引き出しに保管しました。

  • 봉bong투tu를reul 열yeol다da

    封筒を開ける

    안에 있는 사진을 보려고 봉투를 열었어요.中にある写真を見るために封筒を開けました。

  • 편pyeon지ji봉bong투tu

    手紙用の封筒

    새 편지 봉투를 샀어요.新しい手紙用の封筒を買いました。

「봉투」とよく一緒に使う語

  • 주소를 봉투에 쓰다 封筒に住所を書く
    (주소:住所)
  • 봉투에 우표를 붙이다 封筒に切手を貼る
    (우표:切手)
  • 봉투를 부치다 封筒を郵送する
    (부치다:郵送する)
  • 봉투를 접다 封筒を折る
    (접다:たたむ)
  • 종이 봉투 紙の封筒
    (종이:紙)

「봉투」の類義語との違い類義語との違い

봉bong투tu: 紙で作られ、口を折ったり閉じたりして中身を包む平たい入れ物
봉bong지ji: 買い物の品物を入れる、ビニールや紙で作られた袋状の入れ物
우u편pyeon봉bong투tu: 郵便で送る手紙や書類を入れ、宛先や切手を書いて使う封筒

「봉투」の韓国語での定義韓国語での定義

편pyeon지ji나na 서seo류ryu를reul 넣neo어eo 봉bong하ha거geo나na 보bo관gwan하ha는neun 종jong이i로ro 된doen 납nap작jja한kan 주ju머meo니ni

「봉투」の語源語源

漢字語の「封(봉)+套(투)」に由来し、封は閉じる、套は覆うを意味して合わせて中身を包んで閉じるものを指す語として入ってきて、近代に紙製の封筒が普及して現在の形で使われるようになった

「봉투」のコラムコラム

  • 日常では手紙や現金を入れる正式な入れ物を指して '봉투' を使い、買い物の袋は '봉지' と呼び分ける点を押さえると誤解が減る

「봉투」のよくある質問

Q. 「봉투」は郵便で使う封筒だけを指すのですか?
郵便専用とは限らず、手紙や書類、現金などを入れて閉じる袋を広く指します。郵便で送る封筒だと特に示すときは「우편봉투」と言います。

この単語が載っているページ

「봉투」に関連する単語

ほかに「袋」と訳せる単語

「オフィス用品」の仲間の単語

「봉투」は英語では

「봉투」を使ったこの単語を使ったフレーズ

フレーズ帳でもっと見る →

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ