쉽게

「쉽게」の例文例文

「쉽게」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 요리는 집에서 쉽게 만들 수 있어요.

  この料理は家で簡単に作れます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  선생님께서 어려운 문법을 학생들이 이해하도록 쉽게 설명해 주셨어요.

  先生が難しい文法を生徒たちが理解できるように分かりやすく説明してくださいました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경기 침체가 장기화되면서 소비 심리가 쉽게 회복되지 않고 있습니다.

  景気の低迷が長期化する中で、消費マインドが容易には回復していません。

• 日常会話

  너무 쉽게 생각하지 말고 신중하게 결정해.

  あまり安易に考えないで慎重に決めなよ。

「쉽게」の使い方使い方

• 쉽swip게kke 포po기gi하ha다da

  簡単にあきらめる

  그 선수는 부상을 당했지만 쉽게 포기하지 않았어요.その選手はけがをしましたが、簡単にあきらめませんでした。

• 쉽swip게kke 찾chat다tta

  簡単に見つける

  인터넷에서 필요한 정보를 쉽게 찾을 수 있어요.インターネットで必要な情報を簡単に見つけられます。

• 쉽swip게kke 들deul리li다da

  簡単に聞こえる

  이 마이크를 쓰면 발표자의 목소리가 쉽게 들려요.このマイクを使えば、発表者の声が簡単に聞き取れます。

「쉽게」とよく一緒に使う語

• 쉽게 이해하다　簡単に理解する
  （이해하다：理解する）
• 쉽게 설명하다　簡単に説明する
  （설명하다：説明する）
• 쉽게 생각하다　簡単に考える
  （생각하다：思う）
• 쉽게 결정하다　簡単に決める
  （결정하다：決める）
• 쉽게 구하다　簡単に手に入れる
  （구하다：探す）
• 쉽게 변하다　簡単に変わる
  （변하다：変わる）

「쉽게」の類義語との違い類義語との違い

쉽swip게kke: 何かをする際に手間や困難が少なく、容易にできることを表す副詞。
손son쉽swip게kke: 特別な準備や技術がいらず、手早く簡単にできることを表す副詞。
간gan편pyeon히hi: 手順や道具が簡素で手間がかからずに済むことを表す副詞。
수su월wol히hi: 障害や負担が少なく、順調に進められることを表す副詞。

「쉽게」の韓国語での定義韓国語での定義

많ma은neun 노no력ryeo이gi나na 장jang애ae 없eop이ssi 결gyeol과gwa가ga 얻eo어deo지ji거geo나na 일i이ri 성seong사sa되doe는neun 상sang태tae를reul 나na타ta내nae는neun 부bu사sa.

「쉽게」のよくある間違い

• ✕ 쉽게읽혀요

  ○ 쉽게 읽혀요

  日本語には韓国語のような単語間の分かち書きがないため、韓国語でも続けて書きやすいですが、副詞「쉽게」と動詞「읽히다」は分けて書きます。