소개하다

「소개하다」の例文例文

「소개하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  좋아하는 한국 노래를 소개할게요.

  好きな韓国の歌を紹介しますね。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  블로그에 여행지에서 찾은 분위기 좋은 카페를 소개했다.

  ブログに旅行先で見つけた雰囲気のいいカフェを紹介した。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 세미나에서는 인공지능 기술을 활용한 최신 의료 서비스를 집중적으로 소개할 예정입니다.

  今回のセミナーでは人工知能技術を活用した最新の医療サービスを集中的に紹介する予定です。

• 日常会話

  여기 파스타 진짜 맛있는데, 다음에 너한테도 꼭 소개해 주고 싶어.

  ここのパスタ本当に美味しいんだけど、今度あなたにもぜひ紹介してあげたい。

「소개하다」の使い方使い方

• 사sa람ra을meul 소so개gae하ha다da

  人を紹介する

  선생님께 처음 만난 사람을 소개합니다.先生に初めて会った人を紹介します。

• 자ja기gi소so개gae하ha다da

  自己紹介する

  수업 시간에 자기소개를 합니다.授業の時間に自己紹介をします。

「소개하다」とよく一緒に使う語

• 친구를 소개하다　友達を紹介する
  （친구：友達）
• 가족을 소개하다　家族を紹介する
  （가족：家族）
• 부모님께 소개하다　両親に〜を紹介する
  （부모님：ご両親）
• 한국을 소개하다　韓国を紹介する
  （한국：韓国）

「소개하다」の類義語との違い類義語との違い

소so개gae하ha다da: 人や物事の情報を簡潔に伝えて相手どうしをつなぎ新しい接点を作る動作を指す
소so개gae해hae 주ju다da: 誰かを他の人に会わせる目的で実際に紹介する動作を指す
알al리li다da: 知らせたい内容を相手に伝えて知ってもらう動作を指す
연yeon결gyeol하ha다da: 人やものを結びつけて関係や連絡が生じるようにする動作を指す

「소개하다」の韓国語での定義韓国語での定義

청cheong중jung이i나na 상sang대dae에e게ge 사sa람ram·사sa물mu의rui 이i름reum과gwa 관gwan계gye를reul 말mal해hae 알al리li는neun 행haeng위wi를reul 가ga리ri키ki는neun 동dong사sa.

「소개하다」のよくある間違い

• ✕ 소개어요

  ○ 소개해요

  「소개하다」を해요体にすると「하다」が「해요」になるため、「소개어요」とは言いません。