처방

「처방」の例文例文

「처방」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  감기가 심해서 새로운 처방이 필요해요.

  風邪がひどいので新しい処方が必要です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  환자의 증상에 맞춰서 의사가 다른 약을 처방해 주었습니다.

  患者の症状に合わせて医師が別の薬を処方してくれました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 급격한 물가 상승을 억제하기 위해 긴급 금융 정책이라는 특단의 처방을 내놓았다.

  政府は急激な物価上昇を抑えるため、緊急金融政策という特段の処方を打ち出した。

• 日常会話

  기운 없을 땐 푹 자고 맛있는 거 먹는 게 최고의 처방이지.

  元気がない時はぐっすり寝て美味しいものを食べるのが一番の処方だよ。

「처방」の使い方使い方

• 처cheo방bang을eul 받bat다tta

  処方をもらう

  의사에게 처방을 받고 약국에 갔어요.医師から処方をもらって薬局へ行きました。

• 처cheo방bang을eul 확hwa인gin하ha다da

  処方を確認する

  약을 먹기 전에 처방을 확인하세요.薬を飲む前に処方を確認してください。

「처방」とよく一緒に使う語

• 처방에 따르다　処方に従う
  （따르다：ついていく）
• 처방을 변경하다　処方を変更する
  （변경하다：変更する）
• 처방을 확인하다　処方を確認する
  （확인하다：確認する）

「처방」の類義語との違い類義語との違い

처cheo방bang: 診察後に患者ごとに薬の種類と飲み方を具体的に定める指示である。
약yak: 病気や症状を治すために飲んだり塗ったりする物である。
처cheo방bang전jeon: 病院や診療所で医師が薬の種類と飲み方を書いて渡す紙である。
처cheo방bang약yak: 医師の処方に基づいて患者に出される薬である。

「처방」の韓国語での定義韓国語での定義

병byeong원wo에ne서seo 환hwan자ja의ui 증jeung상sang에e 맞mat춰chwo 약ya의gui 종jong류nyu 용yong량nyang 투tu약yak 기gi간gan 등deung을eul 정jeong해hae 주ju는neun 결gyeol정jeong이i나na 그geu 지ji시si