유명

「유명」の例文例文

「유명」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 도시는 야경으로 유명해요.

  この都市は夜景で有名です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  제주도는 한국에서 관광지로 가장 유명한 섬입니다.

  済州島は韓国で観光地として最も有名な島です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  그 학자는 환경 문제에 관한 독창적인 연구로 세계적인 유명세를 떨쳤다.

  その学者は環境問題に関する独創的な研究で世界的な名声を轟かせた。

• 日常会話

  거기 디저트 맛있기로 유명하잖아, 우리도 가 보자.

  そこデザートが美味しいことで有名じゃん、私たちも行ってみようよ。

「유명」の使い方使い方

• 유yu명myeong한han 배bae우u

  有名な俳優

  유명한 배우가 우리 학교에 왔어요.有名な俳優が私たちの学校に来ました。

• 유yu명myeong한han 가ga수su

  有名な歌手

  유명한 가수가 새 앨범을 발표했어요.有名な歌手が新しいアルバムを発表しました。

• 유yu명myeong해hae지ji다da

  有名になる

  그 노래로 가수가 유명해졌어요.その歌で歌手が有名になりました。

「유명」とよく一緒に使う語

• 유명한 관광지　有名な観光地
  （관광지：観光地）
• 유명한 작가　有名な作家
  （작가：作家）
• 유명한 브랜드　有名なブランド
  （브랜드：ブランド）
• 유명한 음식점　有名な飲食店
  （음식점：飲食店）
• 유명한 대학　有名な大学
  （대학：大学）
• 유명한 도시　有名な都市
  （도시：都市）
• 유명한 작품　有名な作品
  （작품：作品）
• 유명한 선수　有名な選手
  （선수：選手）

「유명」の類義語との違い類義語との違い

유yu명myeong: 多くの人に知られていることを表す形容詞で、必ずしも好意的な意味ではない
인in기gi 있it다tta: 多くの人に支持されている状態を表す言い方
대dae중jung적jeo이gi다da: 大勢の人に受け入れられやすい性質を表す言い方
저jeo명myeong하ha다da: 分野の中で広く名前が知られていることを表すかたい表現

「유명」の韓国語での定義韓国語での定義

널neol리li 알al려lyeo져jeo 많ma은neun 사sa람ra이mi 아a는neun 상sang태tae

「유명」のよくある間違い

• ✕ 유명어요

  ○ 유명해요

  日本語の「有名だ」に当たる「유명하다」は、해요体で「유명어요」ではなく「유명해요」になります。