제공

「제공」の例文例文

「제공」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  아침 식사를 무료로 제공합니다.

  朝食を無料で提供します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  이번 행사에서는 참가자 전원에게 기념품을 제공할 예정입니다.

  今回のイベントでは参加者全員に記念品を提供する予定です。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 저소득층 가구의 주거 안정을 위해 공공 임대 주택 제공을 대폭 확대하기로 했습니다.

  政府は低所得層世帯の住居安定のため、公共賃貸住宅の提供を大幅に拡大することにしました。

• 日常会話

  음료수는 무제한으로 제공되니까 편하게 드세요.

  飲み物は無制限で提供されるので、気楽に飲んでくださいね。

「제공」の使い方使い方

• 정jeong보bo 제je공gong

  情報提供

  관광 안내소는 방문객에게 지역 정보 제공을 합니다.観光案内所は訪問者に地域情報を提供します。

• 서seo비bi스seu 제je공gong

  サービス提供

  이 호텔은 손님에게 무료 와이파이 서비스 제공을 합니다.このホテルは宿泊客に無料Wi-Fiサービスを提供します。

「제공」とよく一緒に使う語

• 무료 제공　無料で提供
  （무료：無料）
• 자료 제공　資料の提供
  （자료：資料）
• 기회 제공　機会の提供
  （기회：機会）
• 혜택 제공　特典の提供
  （혜택：特典）
• 서비스 제공　サービス提供
  （서비스：おまけ）

「제공」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul건geo이ni나na 서seo비bi스seu나na 정jeong보bo를reul 다da른reun 사sa람ra이mi나na 단dan체che에e게ge 주ju어eo 쓰sseu거geo나na 이i용yong하ha게ge 하ha는neun 행haeng위wi나na 상sang태tae

「제공」のよくある間違い

• ✕ 정보 제공하다

  ○ 정보 제공

  日本語の「情報提供する」から「제공하다」を選びやすいですが、「情報提供」という名詞を表すときは「정보 제공」とします。