국내

「국내」の例文例文

「국내」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  국내 배송은 보통 이틀 정도 걸려요.

  国内配送は普通2日ほどかかります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  해외뿐만 아니라 국내 시장에서도 반응이 꽤 좋습니다.

  海外だけでなく国内市場でも反応がかなり良いです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 침체된 국내 경기를 활성화하기 위해 새로운 정책을 발표했다.

  政府は停滞した国内景気を活性化するために新たな政策を発表した。

• 日常会話

  이번 휴가 땐 해외 말고 그냥 국내에 있을까 해.

  今回の休暇は海外に行かず、ただ国内にいようかと思って。

「국내」の使い方使い方

• 국gung내nae 뉴nyu스seu

  国内ニュース

  국내 뉴스에서 학교 급식의 변화를 소개했어요.国内ニュースで学校給食の変化を紹介しました。

• 국gung내nae 관gwan광gwang지ji

  国内の観光地

  제주도에는 아름다운 국내 관광지가 많아요.済州島には美しい国内の観光地がたくさんあります。

• 국gung내nae 제je품pum

  国内製品

  이 가게는 품질 좋은 국내 제품을 팔아요.この店は品質のよい国内製品を売っています。

「국내」とよく一緒に使う語

• 국내 시장　国内市場
  （시장：市場）
• 국내 기업　国内企業
  （기업：企業）
• 국내 여행　国内旅行
  （여행：旅行）
• 국내 경제　国内経済
  （경제：経済）
• 국내 선수　国内選手
  （선수：選手）

「국내」の類義語との違い類義語との違い

국gung내nae: 話者の立場に基づいてその国の内部をさす語
외oe국guk: 自分の国と違う別の国を指す
해hae외oe: 自国の外にある外国や地域を指す
국gu외goe: 国の外側にある範囲を表す

「국내」の韓国語での定義韓国語での定義

나na라ra의ui 바ba깥kka이chi 아a닌nin 그geu 나na라ra 안a을neul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「국내」のよくある間違い

• ✕ 국외 여행

  ○ 국내 여행

  日本語の「国内」と「国外」は漢字が1字違うため、国内旅行を表すときに「국외」を選ばないようにし、「국내 여행」とします。