감상문

「감상문」の例文例文

「감상문」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  미술관에 다녀와서 감상문을 썼어요.

  美術館に行ってきて感想文を書きました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  연극 감상문을 잘 쓰려면 줄거리보다 자신의 느낀 점을 중심으로 풀어내야 한다.

  演劇の感想文を上手に書くには、あらすじよりも自分の感じたことを中心に展開しなければならない。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 독도 탐방 프로그램에 참가한 학생들의 감상문을 한데 엮어 기념 문집으로 발간하기로 했습니다.

  今回の独島探訪プログラムに参加した学生たちの感想文を一冊にまとめ、記念文集として発刊することにしました。

• 日常会話

  이번 방학 과제로 낼 감상문 아직 시작도 못 했는데 어쩌지?

  今回の休みの課題で出す感想文、まだ始められてもいないんだけどどうしよう？

「감상문」の使い方使い方

• 감gam상sang문mu을neul 적jeok다tta

  感想文を記す

  책을 읽고 공책에 감상문을 적었어요.本を読んで、ノートに感想文を記しました。

• 감gam상sang문mu을neul 공gong유yu하ha다da

  感想文を共有する

  학급 누리집에 감상문을 공유했어요.クラスのウェブサイトで感想文を共有しました。

• 감gam상sang문mu을neul 제je출chul하ha다da

  感想文を提出する

  오늘 선생님께 감상문을 제출했어요.今日、先生に感想文を提出しました。

「감상문」とよく一緒に使う語

• 감상문을 쓰다　感想文を書く
  （쓰다：使う）
• 감상문을 작성하다　感想文を作成する
  （작성하다：作成する）
• 영화 감상문　映画の感想文
  （영화：映画）
• 책 감상문　本の感想文
  （책：本）
• 감상문을 읽다　感想文を読む
  （읽다：読む）
• 감상문을 고치다　感想文を直す
  （고치다：直す）

「감상문」の類義語との違い類義語との違い

감gam상sang문mun: 映画や音楽、本などを見たり聞いたりして感じたことを文章にまとめた一篇の文章で、形式を伴うことが多い
소so감gam문mun: 経験や出来事について自分の感想をまとめた短い文章
감gam상sang평pyeong: 作品の印象や評価を簡潔に書いた短い文章
후hu기gi: 体験のあとに書く短い感想や報告の文章

「감상문」の韓国語での定義韓国語での定義

영yeong화hwa나na 책chae을geul 보bo고go 느neu낀kkin 점jeo을meul 정jeong리ni해hae 적jeong는neun 글geul.

「감상문」のよくある間違い

• ✕ 감상문을 말했어요

  ○ 감상을 말했어요

  日本語の「感想」は話す内容にも使えますが、「감상문」は書いた文章を指すため、話した内容には「감상」を使います。