담당하다

「담당하다」の例文例文

「담당하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  저는 이 반의 한국어 수업을 담당해요.

  私はこのクラスの韓国語の授業を担当しています。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  김 대리가 출장을 가서 제가 대신 발표를 담당하게 되었습니다.

  キム代理が出張に行ったため、私が代わりに発表を担当することになりました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  정부는 신기술 개발과 인재 육성을 담당할 전담 기구를 신설하기로 합의했다.

  政府は新技術の開発と人材育成を担当する専任組織を新設することで合意した。

• 日常会話

  오늘 저녁 요리는 내가 담당할 테니까 넌 그냥 편하게 쉬어.

  今晩の料理は私が担当するから、あなたはのんびり休んでいて。

「담당하다」の意味ごとの使い方

• 受け持つ他動詞
• 引き受ける他動詞

  이번 달에는 제가 교실 청소를 담당할게요.

  今月は私が教室の掃除を引き受けます。

• 担当する他動詞

「담당하다」の使い方使い方

• 업eom무mu를reul 담dam당dang하ha다da

  業務を担当する

  저는 업무를 담당해서 오늘 안에 보고서를 완성할게요.私は業務を担当して、今日中に報告書を完成させます。

• 프peu로ro젝jek트teu를reul 담dam당dang하ha다da

  プロジェクトを担当する

  새 프로젝트를 담당하게 되어 기쁩니다.新しいプロジェクトを担当することになってうれしいです。

• 고go객gae을geul 담dam당dang하ha다da

  顧客を担当する

  저는 새 고객을 담당하고 매일 연락합니다.私は新しい顧客を担当し、毎日連絡します。

「담당하다」とよく一緒に使う語

• 부서를 담당하다　部署を担当する
  （부서：部署）
• 일을 담당하다　仕事を担当する
  （일：用事）
• 교육을 담당하다　教育を担当する
  （교육：教育）
• 행사를 담당하다　行事を担当する
  （행사：行事）
• 지역을 담당하다　地域を担当する
  （지역：地域）

「담당하다」の類義語との違い類義語との違い

담dam당dang하ha다da: 仕事や役目を受け持って進める
맡mat다tta: 仕事や役目を引き受ける
책chae임gim지ji다da: 結果に対して責任を持つ
관gwal리li하ha다da: 物や人や設備の状態を整えて保つ
처cheo리ri하ha다da: 仕事や問題を扱って片付ける

「담당하다」の韓国語での定義韓国語での定義

특teuk정jjeong 업eom무mu나na 분bu야nya를reul 맡ma아ta서seo 처cheo리ri하ha거geo나na 관gwal리li하ha다da.