버튼

「버튼」の例文例文

「버튼」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  빨간색 버튼이 어디에 있어요?

  赤色のボタンはどこにありますか。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  엘리베이터가 고장 났는지 닫힘 버튼이 먹히지 않아요.

  エレベーターが故障したのか閉まるボタンが効きません。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  위급한 상황이 발생했을 때는 주저하지 말고 비상 버튼을 작동시켜야 합니다.

  緊急事態が発生した際は躊躇することなく非常ボタンを作動させなければなりません。

• 日常会話

  볼륨 버튼 좀 올려 봐, 소리가 안 들려.

  音量ボタンもう少し上げてみて、音が聞こえないよ。

「버튼」の使い方使い方

• 확hwa인gin 버beo튼teun

  確認ボタン

  확인 버튼을 누른 뒤에 창이 닫혔어요.確認ボタンを押した後、画面が閉じました。

• 취chwi소so 버beo튼teun

  キャンセルボタン

  잘못 입력해서 취소 버튼을 눌렀어요.間違って入力したので、キャンセルボタンを押しました。

• 다da음eum 버beo튼teun

  次へボタン

  다음 버튼을 누르면 다음 화면으로 넘어가요.次へボタンを押すと、次の画面に進みます。

「버튼」とよく一緒に使う語

• 버튼을 누르다　ボタンを押す
  （누르다：押す）
• 전원 버튼　電源ボタン
  （전원：電源）
• 홈 버튼　ホームボタン
  （홈：ホーム）
• 마우스 버튼　マウスボタン
  （마우스：マウス）

「버튼」の類義語との違い類義語との違い

버beo튼teun: 押すことで操作や入力を行う、物や画面上の押せる表示全般の呼び名
단dan추chu: 衣類に付けて穴に通し留める、小さな布用の留め具
아a이i콘kon: 画面上の小さな図や記号で、選択すると機能を呼び出す表示
스seu위wi치chi: 電気製品などの動作を切り替えるための部品

「버튼」の韓国語での定義韓国語での定義

작jak동ttong하ha기gi 위wi하ha여yeo 손son가ga락ra이gi나na 도do구gu로ro 눌nul러leo서seo 입im력nyeo하ka는neun 물mul리li적jeok 부bu품pu이mi나na 화hwa면myeon상sang의ui 표pyo시si를reul 통tong틀teu어reo 이i르reu는neun 말mal

「버튼」のよくある間違い

• ✕ 셔츠의 버튼을 잠가 주세요

  ○ 셔츠의 단추를 잠가 주세요

  日本語の「ボタン」は画面や機械の押しボタンと衣類の留め具の両方を指しますが、衣類の留め具は韓国語で「단추」と言います。