위원장

「위원장」の例文例文

「위원장」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님께서 우리 반 위원장을 부르셨어요.

  先生が私たちのクラスの委員長を呼びました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  아파트 주민 위원장으로서 단지 내 시설 보수를 건의했습니다.

  マンションの住民委員長として団地内の施設改修を提案しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  비상대책위원장은 기자회견을 열고 조직 쇄신을 위한 개혁안을 발표했다.

  非常対策委員長は記者会見を開き、組織刷新のための改革案を発表した。

• 日常会話

  위원장님, 이번 주말 모임 장소는 어디로 정해졌나요?

  委員長、今週末の集まりの場所はどこに決まりましたか。

「위원장」の使い方使い方

• 위wi원won장jang을eul 맡mat다tta

  委員長を務める

  봉사단의 위원장을 맡아 회원들을 이끌었어요.ボランティア団体の委員長を務め、会員たちを率いました。

• 위wi원won장jang을eul 선seon출chul하ha다da

  委員長を選出する

  회원들은 새 위원장을 선출했어요.会員たちは新しい委員長を選出しました。

• 임im시si 위wi원won장jang

  臨時委員長

  임시 위원장으로 선거 결과를 발표했어요.臨時委員長として選挙結果を発表しました。

「위원장」とよく一緒に使う語

• 위원장 후보　委員長候補
  （후보：候補）
• 위원장을 맡다　委員長を務める
  （맡다：引き受ける）

「위원장」の類義語との違い類義語との違い

위wi원won장jang: 委員会の代表として調整を行い、会議の進行を担当する役職
의ui장jang: 会議を主宰して議事の進行を取りまとめる役職
회hoe장jang: 団体や会の代表として組織全体の運営を担う人
대dae표pyo: 組織やグループを外部に対して公式に代表する人
사sa회hoe자ja: 会議や集まりで進行を務め、話の流れをつなぐ人

「위원장」の韓国語での定義韓国語での定義

위wi원won회hoe의ui 구gu성seong원won들deul 중jung에e서seo 대dae표pyo로ro 선seon출chul되doe거geo나na 임im명myeong되doe어eo 회hoe의ui를reul 이i끌kkeul고go 결gyeol정jeong을eul 조jo정jeong하ha는neun 직jik책chaek

「위원장」のよくある間違い

• ✕ 위원장에 선출되다

  ○ 위원장으로 선출되다

  日本語の「委員長に選出される」の「に」につられやすいですが、役職に選ばれる意味の「선출되다」では通常「으로」を使います。