생방송

「생방송」の例文例文

「생방송」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  오늘 저녁에 라디오 생방송을 들어요.

  今日の夕方にラジオの生放送を聴きます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  사고 현장 소식을 전하기 위해 뉴스에서 생방송으로 기자를 연결했습니다.

  事故現場の様子を伝えるため、ニュースで生放送にて記者をつなぎました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  생방송 특성상 돌발 상황이 발생할 가능성이 높아 제작진의 철저한 사전 대비가 요구된다.

  生放送の特性上、突発的な事態が発生する可能性が高いため、制作陣の徹底した事前準備が求められる。

• 日常会話

  이따가 생방송 시작하면 잊지 말고 꼭 챙겨 봐.

  後で生放送が始まったら忘れずにちゃんと見てね。

「생방송」の意味ごとの使い方

• 生中継

  생방송이 곧 시작돼요.

  生中継がもうすぐ始まります。

• ライブ配信

  요리 선생님의 생방송을 보면서 따라 했어요.

  料理の先生のライブ配信を見ながら、まねをしました。

「생방송」の使い方使い方

• 생saeng방bang송song 중jung

  生放送中

  생방송 중에는 댓글을 쓸 수 없어요.生放送中はコメントを書けません。

• 생saeng방bang송song을eul 하ha다da

  生放送をする

  가수가 팬들과 함께 생방송을 해요.歌手がファンと一緒に生放送をします。

「생방송」とよく一緒に使う語

• 생방송을 보다　生放送を見る
  （보다：見る）
• 생방송을 시작하다　生放送を始める
  （시작하다：始める）
• 생방송을 진행하다　生放送を進行する
  （진행하다：進める）
• 생방송에 출연하다　生放送に出演する
  （출연하다：出演する）

「생방송」の類義語との違い類義語との違い

생saeng방bang송song: 進行者や出演者が現場で直接伝え、録画ではなく同時に流される放送。
생saeng방bang: 放送や配信が生で行われている状態を指す名詞。
생saeng중jung계gye: 特定の現場を別の場所へその場で伝える中継放送。
중jung계gye: 現場の様子を別の場所で届けるための放送。

「생방송」の韓国語での定義韓国語での定義

진jin행haeng자ja나na 출chu연ryeon자ja가ga 실sil시si간ga으neu로ro 말mal하ha고go 행haeng동dong하ha는neun 방bang식si의gui 방bang송song.

「생방송」のよくある間違い

• ✕ 생방송중이에요

  ○ 생방송 중이에요

  日本語にはこのような分かち書きがないため、韓国語でも続けて書きやすいですが、「생방송 중」のように「中」に当たる「중」は前の名詞と分けて書きます。