캔

「캔」の例文例文

「캔」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선반에서 참치 캔을 꺼냈어요.

  棚からツナ缶を取り出しました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  음료수 캔의 뚜껑을 열다가 손톱을 다쳤어요.

  飲み物の缶のプルタブを開けようとして爪を痛めました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  원자재 가격 상승으로 인해 알루미늄 캔 포장재의 생산 단가가 크게 올랐다.

  原材料価格の上昇により、アルミ缶包装材の製造原価が大幅に上がった。

• 日常会話

  캔 따개 어디 있는지 알아?

  缶切りがどこにあるか知ってる？

「캔」の使い方使い方

• 빈bin 캔kaen

  空き缶

  빈 캔은 재활용함에 넣어 주세요.空き缶はリサイクル箱に入れてください。

• 캔kaen 맥maek주jju

  缶ビール

  캔 맥주를 냉장고에 넣어 두었어요.缶ビールを冷蔵庫に入れておきました。

• 캔kaen 커keo피pi

  缶コーヒー

  더운 날에는 캔 커피보다 물을 자주 마셔요.暑い日には缶コーヒーより水をよく飲みます。

「캔」とよく一緒に使う語

• 캔 음료　缶飲料
  （음료：飲み物）
• 캔 주스　缶ジュース
  （주스：ジュース）

「캔」の類義語との違い類義語との違い

캔kaen: 飲料や食品を入れるアルミなどの薄い金属製の円筒容器
깡kkang통tong: 缶詰など保存食品を入れる、金属製の丸い容器
병byeong: 液体を入れて飲むための、口がある細長い容器
페pe트teu병byeong: プラスチック製で飲料を入れて売るボトル

「캔」の韓国語での定義韓国語での定義

주ju로ro 음eum료nyo나na 식sik품pu을meul 담da아ma 밀mil봉bong한han 얇yal은beun 금geum속sok제jje 원won통tong형hyeong 용yong기gi.

「캔」のよくある間違い

• ✕ 캔 맥주 한 병

  ○ 캔 맥주 한 캔

  日本語の「缶ビールを1本」の「1本」は、韓国語では容器が缶なら「한 캔」と表します。