의사

「의사」の発音・読み方

ローマ字ui sa

「의사」の意味

「의사」の例文

저jeo는neun 의ui사sa가ga 되doe고go 싶si어peo요yo.

私は医者になりたいです。

의사のイラスト

「의사」の派生語

  • 名詞의ui사sa소so견gyeon医師の所見/의ui사sa면myeon허heo医師免許/의ui사sa님nimお医者さん

「의사」の反対語(対義語)

「의사」の例文例文

어eo제je 검geom사sa 결gyeol과gwa 때ttae문mu에ne 의ui사sa와wa 상sang담dam했hae어sseo요yo.

昨日、検査結果のことで医者と相談しました。

「의사」の学習データ

モチタンで学習した 139 人の結果

98.8%意味を選ぶ問題の正答率
92.3%つづり(書き取り)問題の正答率
2.3秒答えるまでの時間(中央値)

「의사」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    우리 형은 큰 병원의 의사예요.

    私の兄は大きな病院の医者です。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    몸 상태가 계속 안 좋으면 참지 말고 의사를 찾아가 보세요.

    体調がずっと良くないなら我慢せず、医者に診てもらってください。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    지방 의료원에서는 심각한 의사 부족 현상으로 인해 필수 진료과 운영에 어려움을 겪고 있다.

    地方の医療機関では深刻な医師不足によって、必須診療科の運営に困難が生じている。

  • 日常会話

    약만 먹지 말고 일단 의사한테 가 봐.

    薬ばかり飲んでないで、ひとまずお医者さんに診てもらいなよ。

「의사」の意味ごとの使い方

  • 意思

    그의 의사는 분명했어요.

    彼の意思は明確でした。

ゲームで覚える・約 1 分

의사 をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「의사」のコアイメージコアイメージ

患者の状態を観察して治療法や処方を決め実行する白衣の専門家の姿

「의사」の使い方使い方

  • 동dong네ne 의ui사sa

    かかりつけの医者

    동네 의사에게 감기약을 받았어요.かかりつけの医者から風邪薬をもらいました。

  • 병byeong원won 의ui사sa

    病院の医者

    병원 의사에게 진료를 받았어요.病院の医者の診察を受けました。

  • 응eung급geup실ssil 의ui사sa

    救急の医者

    응급실 의사가 바로 왔어요.救急の医者がすぐに来ました。

「의사」とよく一緒に使う語

  • 의사와 환자 医者と患者
    (환자:患者)
  • 의사가 되다 医者になる
    (되다:なる)
  • 의사를 만나다 医者に会う
    (만나다:会う)
  • 의사를 찾다 医者を探す
    (찾다:探す)

「의사」の類義語との違い類義語との違い

의ui사sa: 患者の症状を見て病気を診断し、治療法や薬を決めて行う医療の専門家
의ui사sa님nim: 医者に対する敬称で、会話で医者を丁寧に呼ぶ言い方
의ui료ryo진jin: 医師や看護師など、患者の治療に当たる医療に関わる人々の集まり
간gan호ho사sa: 患者の世話や看護を行い、医師の指示に基づいて処置をする医療従事者
병byeong원won: 病気やけがの診察や治療を受けるための医療機関

「의사」の韓国語での定義韓国語での定義

환hwan자ja의ui 상sang태tae를reul 진jin찰chal하ha고go 약ya을geul 처cheo방bang하ha거geo나na 수su술sul 등deung으eu로ro 치chi료ryo하ha는neun 의ui료ryo 전jeon문mun직ji을geul 가ga리ri키ki는neun 말mal.

「의사」の語源語源

「醫師」の漢字語に由来し、『醫』は治療や医術を、『師』は技能や指導者を示し、組み合わさって医療の専門家という意味の語になったが、同音の「意思(의사)」は別の漢字語で意味が異なる

「의사」のコラムコラム

  • 의사 は医者の意味のほかに「意思」の意味を持つ同音語があるため、会話では医療の話題か意志の話題か文脈で区別されることが多い

「의사」のよくある間違い

  • ✕ 의사님이 되고 싶어요

    ○ 의사가 되고 싶어요

    日本語の「お医者さんになりたい」の「お医者さん」から「의사님」を選びやすいですが、「의사님」は医者への呼びかけや敬称ですので、職業として「医者になりたい」と言うときは「의사」になります。

「의사」のよくある質問

Q. 「의사소견」の「의사」は「意思」という意味ですか?
「의사소견」では「의사」は医者を指し、「医師の所見」という意味になります。「意思」を表す「의사」と同じ発音・つづりでも、医療に関する語の中では医者の意味になります。

この単語が載っているページ

「의사」に関連する単語

つづりが似ている単語

「医療関連職」の仲間の単語

「偶然と意図」の仲間の単語

「의사」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ