독특하다

「독특하다」の例文例文

「독특하다」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 옷은 디자인이 정말 독특해요.

  この服はデザインが本当に独特です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  제 친구는 걸음걸이가 독특해서 멀리서도 한눈에 알아볼 수 있어요.

  私の友達は歩き方が独特なので、遠くからでも一目で分かります。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번에 새로 완공된 미술관은 주변 자연환경과 어우러진 독특한 건축 양식으로 큰 주목을 받고 있다.

  今回新しく完成した美術館は、周辺の自然環境と調和した独特な建築様式で大きな注目を集めている。

• 日常会話

  방금 지나간 사람 향수 냄새 되게 독특하지 않아?

  今すれ違った人の香水の匂い、すごく独特じゃなかった？

「독특하다」の使い方使い方

• 독dok특teu한kan 분bu위nwi기gi

  独特な雰囲気

  그 카페는 독특한 분위기로 손님을 끌어요.そのカフェは独特な雰囲気で客を引きつけます。

• 독dok특teu한kan 표pyo현hyeon

  独特な表現

  그 작가는 독특한 표현을 자주 사용해요.その作家は独特な表現をよく使います。

• 독dok특teu한kan 맛mat

  独特な味

  처음에는 독특한 맛이 났지만 금방 익숙해졌어요.最初は独特な味がしましたが、すぐに慣れました。

「독특하다」とよく一緒に使う語

• 독특한 개성　独特な個性
  （개성：個性）
• 독특한 매력　独特な魅力
  （매력：魅力）
• 독특한 디자인　独特なデザイン
  （디자인：デザイン）
• 독특한 스타일　独特なスタイル
  （스타일：スタイル）
• 독특한 아이디어　独特なアイデア
  （아이디어：アイデア）
• 독특한 방식　独特な方法
  （방식：方法）
• 독특한 생김새　独特な見た目
  （생김새：見た目）

「독특하다」の類義語との違い類義語との違い

독dok특teu하ka다da: 周りと違って目を引く特徴がある
특teu이gi하ha다da: 周囲と比べて変わっている点があって目立つ
개gae성seong적jeo이gi다da: 個性や独自の雰囲気が強く出る

「독특하다」の韓国語での定義韓国語での定義

보bo통tong과gwa 달dal라la 눈nu에ne 띄tti는neun 특teuk징jjing이i나na 성seong질ji을reul 지ji녀nyeo 다da른reun 것geot과kkwa 쉽swip게kke 구gu별byeol되doe는neun 상sang태tae를reul 가ga리ri킨kin다da.

「독특하다」のよくある間違い

• ✕ 그 사람은 독특어요

  ○ 그 사람은 독특해요

  日本語の「独特だ」からは活用の形が分かりにくいですが、「독특하다」は「하다」で終わる形容詞なので、해요体では「독특해요」となります。