「소풍」の例文例文
「소풍」の学習データ
モチタンで学習した 44 人の結果
96.1%意味を選ぶ問題の正答率
3.3秒答えるまでの時間(中央値)
「소풍」のレベル別の例文
- 入門(TOPIK1〜2級)
내일 친구들과 소풍을 가기로 했어요.
明日友達とピクニックに行くことにしました。
- 中級(TOPIK3〜4級)
학창 시절에 친구들과 함께 떠났던 소풍은 평생 잊지 못할 추억으로 남아 있습니다.
学生時代に友達と出かけた遠足は、一生忘れられない思い出として残っています。
- 上級(TOPIK5〜6級)
최근 팍팍한 현대 사회에서 벗어나 자연 속 여유를 즐기려는 이른바 도심형 소풍 문화가 직장인들 사이에서 주목받고 있다.
最近、息苦しい現代社会を離れて自然の中でゆとりを楽しもうとする、いわゆる都心型ピクニック文化が会社員の間で注目を集めている。
- 日常会話
주말에 집 근처 공원으로 가볍게 소풍이라도 갈까?
週末、家の近くの公園にでも軽くピクニックに行こうか?

ゲームで覚える・約 1 分
소풍 をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「소풍」のコアイメージコアイメージ
青空の下でお弁当を広げて食べながら過ごす場面
「소풍」の使い方使い方
「소풍」とよく一緒に使う語
「소풍」の類義語との違い類義語との違い
소풍: 青空の下でお弁当を広げて仲間と一緒に食べたり遊んだりして過ごす外出行事
나들이: 外に出て散歩や観光をして気分転換する外出
피크닉: 屋外でお弁当や軽食を持ち寄って座って食べる行事
야유회: 会社や団体のメンバーが集まって屋外で親睦を深める行事
현장학습: 学校で教室を離れて現地で学ぶために行く教育的な外出
「소풍」の韓国語での定義韓国語での定義
「소풍」の語源語源
「소풍」は韓国固有語で、もともとは昼間に外へ出て景色を楽しみながら食事や休息をする短い外出を意味し、近代になって学校や家族で行う行事として定着した
「소풍」のコラムコラム
- 韓国では소풍にお弁当(도시락)を持って行くことが多く、学校行事として学級単位で行われることがあるため、単なる外出を指す나들이より食事と集団性が意識されやすい
「소풍」のよくある質問
Q. 「소풍」は泊まりの旅行にも使えますか?
通常は日帰りの短い外出を指すため、泊まりがけなら「여행」や「수학여행」などを使います。学校行事でも日帰りなら「소풍」といえます。
Q. 韓国語「소풍」の意味や漢字の由来は何ですか?
「소풍」は「遠足」や「ピクニック」を意味する名詞です。漢字では「逍風(気ままに歩いて風に当たる)」と書きます。学校の遠足行事だけでなく、大人が自然豊かな公園や広場へお出かけしてのんびり過ごす際にも日常的に使われます。
Q. 「ピクニック」は韓国語で「소풍」と「피크닉」のどちらを使いますか?
どちらも使えますがニュアンスが異なります。日常会話や親しみやすい表現では「소풍」が定番です。一方、英語由来の「피크닉」はおしゃれな雰囲気やカフェ、レンタルピクニック等のイベントで好まれます。「날씨가 좋으니 소풍 가자(天気がいいからピクニックに行こう)」のように普段の会話では「소풍」が自然です。
Q. 「소풍」の読み方や発音のコツを教えてください。
カタカナでは「ソプン」と表記されます。「소」は息を強く出さずに澄んだ音で「ソ」と発音し、「풍」は唇を丸めて「プ」と言ったあと、舌の奥を上あごの奥につけて鼻に抜くように「ン(パッチムㅇ)」と響かせます。日本語の「案内(あんない)」の「ん」のように鼻腔を響かせると綺麗な発音になります。
Q. 「ピクニックに行く」は韓国語で何と言いますか?
動詞「가다(行く)」と組み合わせて「소풍을 가다」または助詞を省略して「소풍 가다」と言います。「이번 주말에 소풍 갈래요?(今週末ピクニックに行きませんか?)」や「친구들이랑 소풍 다녀왔어요(友達とピクニックに行ってきました)」のように、友達を誘う際や思い出を話す際によく使われます。
Q. 韓国の学校行事の「遠足」は現在も「소풍」と呼びますか?
日常会話では今も「소풍」と呼ばれますが、学校の公的行事名としては近年「현장체험학습(現場体験学習)」という表現が主流です。なお、宿泊を伴う「修学旅行」は「수학여행」、体験型の宿泊合宿は「수련회」と呼ばれ、学校教育の場では行事ごとに明確に呼び分けられています。
Q. ピクニックの持ち物やお弁当に関する韓国語は何ですか?
レジャーシートは「돗자리」、お弁当は「도시락」と言います。ピクニックの定番メニューは海苔巻きの「김밥(キンパ)」や「유부초밥(いなり寿司)」、「과일(果物)」などです。「돗자리를 펴다(レジャーシートを敷く)」や「도시락을 싸다(お弁当を詰める・作る)」という動詞の組み合わせも一緒によく使われます。
この単語が載っているページ
「소풍」に関連する単語
つづりが似ている単語
「外出と旅行」の仲間の単語
「余暇」の仲間の単語
「소풍」は英語では
この単語を含む単語帳
1 / 1