소형

「소형」の例文例文

「소형」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  원룸에 둘 소형 냉장고를 샀어요.

  ワンルームに置く小型冷蔵庫を買いました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  출퇴근할 때 타려고 연비가 좋은 소형 자동차를 알아보고 있어요.

  通勤のときに乗るため、燃費が良い小型車を調べています。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 1인 가구가 급증함에 따라 주택 시장에서도 소형 아파트의 인기가 날로 높아지고 있다.

  最近、単身世帯が急増するにつれて、住宅市場でも小型マンションの人気が日に日に高まっている。

• 日常会話

  이 우산은 너무 크니까 가방에 쏙 들어가는 소형으로 챙겨 가.

  この傘は大きすぎるから、カバンにすっぽり入る小型のを持っていきなよ。

「소형」の使い方使い方

• 소so형hyeong 프peu린rin터teo

  小型プリンター

  소형 프린터는 책상 위에 놓기 좋습니다.小型プリンターは机の上に置きやすいです。

• 소so형hyeong 기gi기gi

  小型機器

  소형 기기는 전기를 적게 사용합니다.小型機器は電気をあまり使いません。

• 소so형hyeong 텐ten트teu

  小型テント

  소형 텐트는 가벼워서 혼자 들고 갈 수 있습니다.小型テントは軽いので、1人で持って行けます。

「소형」とよく一緒に使う語

• 소형 자동차　小型自動車
  （자동차：車）
• 소형 가전　小型家電
  （가전：家電）
• 소형 항공기　小型航空機
  （항공기：飛行機）
• 소형차　小型車
  （차：車）

「소형」の類義語との違い類義語との違い

소so형hyeong: 基準に比べて小さいサイズとして分類される名詞。
중jung형hyeong: 基準に比べて中くらいのサイズとして分類される名詞。
대dae형hyeong: 基準より大きいサイズとして分類される名詞。
경gyeong차cha: 排気量や車体が小さい自動車の区分を示す名詞。

「소형」の韓国語での定義韓国語での定義

물mul건geo이ni나na 동dong물mul·기gi계gye 등deung의ui 크keu기gi가ga 통tong상sang보bo다da 작ja음geu을meul 나na타ta내nae는neun 명myeong사sa

「소형」のよくある間違い

• ✕ 소형한 가방

  ○ 소형 가방

  日本語の「小型」は「小型の」のように名詞を修飾するため、韓国語でも形容詞のように「소형한」としやすいですが、「소형」は名詞なので、名詞の前にそのまま置きます。