명단

「명단」の例文例文

「명단」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  선생님께서 학생 명단을 보셨어요.

  先生が生徒の名簿をご覧になりました。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  최종 합격자 명단에 제 이름이 올라가 있어서 정말 기뻤습니다.

  最終合格者名簿に自分の名前が載っていて本当に嬉しかったです。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  경찰은 이번 대규모 개인정보 유출 사건의 피해자 명단을 확보해 수사에 착수했습니다.

  警察は今回の大規模な個人情報流出事件の被害者名簿を確保し、捜査に着手しました。

• 日常会話

  내 이름이 왜 대기자 명단에서 빠져 있지?

  私の名前、どうしてキャンセル待ちの名簿から抜けているんだろう？

「명단」の意味ごとの使い方

• 一覧

  이번 대회에 참가할 학교 명단이 발표됐어요.

  今大会に参加する学校の一覧が発表されました。

• リスト

  준비물 명단을 냉장고에 붙였어요.

  必要な物のリストを冷蔵庫に貼りました。

「명단」の使い方使い方

• 참cham석seok자jja 명myeong단dan

  出席者名簿

  참석자 명단을 미리 인쇄했습니다.参加者名簿を前もって印刷しました。

• 명myeong단da을neul 작jak성sseong하ha다da

  名簿を作成する

  회의 전에 참석자 명단을 작성했습니다.会議の前に参加者名簿を作成しました。

• 명myeong단da을neul 배bae포po하ha다da

  名簿を配布する

  수정한 명단을 다시 배포했습니다.修正した名簿をもう一度配布しました。

「명단」とよく一緒に使う語

• 명단에 오르다　名簿に載る
  （오르다：上がる）
• 명단을 확인하다　名簿を確認する
  （확인하다：確認する）
• 명단을 공개하다　名簿を公開する
  （공개하다：公開する）
• 명단에서 빠지다　名簿から外れる
  （빠지다：欠席する）

「명단」の類義語との違い類義語との違い

명myeong단dan: 受付や出欠確認で参加者の名前を確認するための名簿。
목mong록nok: 項目を順に並べて書いた一覧表。
명myeong부bu: 名前や記録を正式に書き留めた登録用の名簿。
참cham가ga자ja명myeong단dan: 特定の行事や会合の参加者の名前だけを集めて書いた名簿。
리ri스seu트teu: 項目を並べた一覧を表す外来語の単語。

「명단」の韓国語での定義韓国語での定義

모mo임i이mi나na 행haeng사sa에e서seo 참cham석seok자jja 이i름reu을meul 모mo아a 적jeo어geo 놓no은eun 목mong록no을geul 가ga리ri키ki는neun 명myeong사sa.

「명단」のよくある間違い

• ✕ 상품 명단

  ○ 상품 목록

  「명단」は人の名前を並べた名簿に使うため、商品など物の一覧には「목록」を使います。