중요사항

「중요사항」の発音・読み方

ローマ字jung yo sa hang

「중요사항」の意味

「중요사항」の例文

회hoe의ui 전jeo에ne 중jung요yo사sa항hang을eul 꼭kkok 확hwa인gin해hae 주ju세se요yo.

会議の前に重要事項を必ず確認してください。

중요사항のイラスト

「중요사항」の形容詞形・派生語

「중요사항」の反対語(対義語)

  • 사sa소so함ham些細さ
  • 하ha찮cha음neum取るに足りなさ

「중요사항」の例文例文

계gye약yak서sseo에e 적jeo힌kin 중jung요yo사sa항hang을eul 꼼kkom꼼kkom히hi 읽il으geu세se요yo.

契約書に書かれた重要事項をよく読んでください。

「중요사항」のレベル別の例文

  • 入門(TOPIK1〜2級)

    공책에 중요사항을 썼어요.

    ノートに重要事項を書きました。

  • 中級(TOPIK3〜4級)

    시험을 보기 전에 시험 관련 중요사항을 다시 안내하겠습니다.

    試験を受ける前に、試験に関する重要事項を改めてご案内します。

  • 上級(TOPIK5〜6級)

    정부는 이번 정책 개편에 따른 중요사항을 국민들에게 상세히 공표했다.

    政府は今回の政策改編に伴う重要事項を国民に詳細に公表した。

  • 日常会話

    오늘 모임에서 나온 중요사항만 따로 정리해서 단톡방에 올려 줘.

    今日の集まりで出た重要事項だけ別にまとめてグループチャットに上げておいて。

「중요사항」のコアイメージコアイメージ

文書や案内で特に注意して確認・遵守すべきポイント

「중요사항」の使い方使い方

  • 중jung요yo사sa항hang을eul 확hwa인gin하ha다da

    重要事項を確認する

    신청서를 제출하기 전에 중요사항을 꼼꼼히 확인하세요.申請書を提出する前に、重要事項をよく確認してください。

  • 중jung요yo사sa항hang을eul 숙suk지jji하ha다da

    重要事項を把握する

    신입사원은 회사의 중요사항을 먼저 숙지해야 합니다.新入社員は会社の重要事項をまず把握しなければなりません。

  • 중jung요yo사sa항hang을eul 전jeon달dal하ha다da

    重要事項を伝える

    담당자는 회의 결과와 중요사항을 직원들에게 전달했습니다.担当者は会議の結果と重要事項を職員たちに伝えました。

「중요사항」とよく一緒に使う語

  • 중요사항을 검토하다 重要事項を検討する
    (검토하다:見直す)
  • 중요사항을 공지하다 重要事項を告知する
    (공지하다:告知する)
  • 중요사항을 안내하다 重要事項を案内する
    (안내하다:案内する)
  • 중요사항을 공유하다 重要事項を共有する
    (공유하다:共有する)
  • 중요사항을 기록하다 重要事項を記録する
    (기록하다:記録する)

「중요사항」の類義語との違い類義語との違い

중jung요yo사sa항hang: 特に注意して確認し、必要なら従うべき事柄
중jung요yo한han 점jeom: 話や説明で押さえておくべき重要なポイント
주ju의ui사sa항hang: 行動や操作で気をつけるべき点や禁止事項

「중요사항」の韓国語での定義韓国語での定義

공gong지ji나na 문mun서seo에e서seo 꼭kkok 확hwa인gin하ha고go 지ji켜kyeo야ya 할hal 중jung요yo한han 항hang목mo이gi나na 내nae용yong

「중요사항」の語源語源

漢字語で、'重要'は大切であることを、'事項'は事柄や項目を意味し、合わせて文書や通知で特に確認・遵守が求められる事柄を示す語になった

「중요사항」のコラムコラム

  • 日常会話ではよりくだけて '중요한 점' や '중요한 내용' と言うことが多く、実務では見出しや箇条で示して注意を促す表現として用いられる

「중요사항」のよくある質問

Q. 「중요사항」は、必ず守るべき注意事項だけを指すのですか?
必ず守る規則だけを指すわけではなく、確認や把握が必要な重要な項目・内容全般を指します。禁止事項や安全上の注意を特に示すなら「주의사항」が合います。

「중요사항」に関連する単語

「重要性と優先度」の仲間の単語

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ