비행기

「비행기」の例文例文

「비행기」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  하늘에 비행기가 지나가요.

  空に飛行機が通り過ぎていきます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  날씨가 안 좋아서 비행기가 한 시간 넘게 지연되었어요.

  天気が悪くて飛行機が1時間以上遅延しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  국제 유가 상승으로 인해 각 항공사는 비행기 운항 횟수를 축소하기로 결정했습니다.

  国際原油価格の上昇に伴い、各航空会社は飛行機の運航本数を縮小することを決定しました。

• 日常会話

  비행기 모드로 바꿔 놓는 거 잊지 마.

  飛行機モード（機内モード）にしておくの忘れないでね。

「비행기」の意味ごとの使い方

• 航空機

  비행기는 먼 곳까지 사람을 빠르게 데려다줘요.

  航空機は人を遠い場所まで速く運びます。

「비행기」の使い方使い方

• 비bi행haeng기gi를reul 타ta다da

  飛行機に乗る

  비행기를 타려면 공항에 일찍 가야 해요.飛行機に乗るには空港に早く行かなければなりません。

• 비bi행haeng기gi 표pyo

  飛行機のチケット

  비행기 표를 미리 샀어요.飛行機のチケットを前もって買いました。

• 비bi행haeng기gi 좌jwa석seok

  飛行機の座席

  비행기 좌석을 미리 예약했어요.飛行機の座席を前もって予約しました。

「비행기」とよく一緒に使う語

• 비행기를 타다　飛行機に乗る
  （타다：乗る）
• 비행기를 예약하다　飛行機を予約する
  （예약하다：予約する）
• 비행기가 출발하다　飛行機が出発する
  （출발하다：出発する）
• 비행기가 도착하다　飛行機が到着する
  （도착하다：着く）
• 비행기에서 내리다　飛行機から降りる
  （내리다：降りる）

「비행기」の類義語との違い類義語との違い

비bi행haeng기gi: 人や荷物を空に運ぶためのエンジンと翼を持つ乗り物
공gong항hang: 飛行機の乗り降りや出発と到着が行われる場所
항hang공gong권gwon: 飛行機に乗るために購入する搭乗券
항hang공gong사sa: 航空便の運航や販売を行う会社
항hang공gong기gi: 正式な場で使われる飛行機の呼び方

「비행기」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa람ram과gwa 짐ji을meul 하ha늘neul로lo 옮om기gi는neun 엔en진jin 달dal린lin 교gyo통tong수su단dan

「비행기」のよくある間違い

• ✕ 비행기에 타다

  ○ 비행기를 타다

  日本語の「飛行機に乗る」の「に」につられやすいですが、乗り物を「乗る」の対象として言うときは「비행기를 타다」とします。