전문적

「전문적」の例文例文

「전문적」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  이 책은 내용이 너무 전문적이에요.

  この本は内容があまりにも専門的です。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  더 깊이 공부하고 싶어서 전문적인 교육 과정을 신청했어요.

  より深く勉強したくて、専門的な教育課程を申し込みました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  이번 프로젝트를 성공적으로 이끌기 위해서는 외부 기관과의 전문적인 협력이 필수적이다.

  今回のプロジェクトを成功裏に導くためには、外部機関との専門的な協力が不可欠だ。

• 日常会話

  우리가 해결하기는 어려우니까 전문적으로 다루는 업체에 맡기자.

  私たちが解決するのは難しいから、専門的に扱っている業者に任せよう。

「전문적」の使い方使い方

• 전jeon문mun적jeok 지ji식sik

  専門的な知識

  전문적 지식이 필요한 문제를 풀었다.専門的な知識が必要な問題を解いた。

• 전jeon문mun적jeok 경gyeong험heom

  専門的な経験

  그는 이 분야에서 전문적 경험을 쌓았다.彼はこの分野で専門的な経験を積んだ。

• 전jeon문mun적jeok 조jo언eon

  専門的な助言

  전문적 조언으로 갈등을 줄일 수 있었다.専門的な助言によって対立を減らすことができた。

「전문적」とよく一緒に使う語

• 전문적인 교육　専門的な教育
  （교육：教育）
• 전문적인 분석　専門的な分析
  （분석：分析）
• 전문적인 평가　専門的な評価
  （평가：評価）
• 전문적인 관점　専門的な観点
  （관점：見方）
• 전문적인 지식　専門的な知識
  （지식：知識）

「전문적」の類義語との違い類義語との違い

전jeon문mun적jeok: 高度な技能や体系的な知識に基づいて扱われる性質である。
전jeon문mun적jeo인gin: 特定の分野に関する知識や技術が優れている性質である。
특teu화kwa된doen: ある目的や分野に合わせて特に強調・集中されている状態である。
숙sung련nyeon된doen: 経験や訓練によって手際や技術が上達している状態である。

「전문적」の韓国語での定義韓国語での定義

어eo떤tteon 일i이ri나na 표pyo현hyeo이ni 고go도do의ui 지ji식sik과kkwa 기gi술su을reul 필pi요ryo로ro 하ha거geo나na 전jeon문mun가ga의ui 방bang식si으geu로ro 이i루ru어eo지ji는neun 상sang태tae.

「전문적」のよくある間違い

• ✕ 전문적한 지식

  ○ 전문적인 지식

  日本語の「専門的な」は「전문적」にそのまま「한」を付ける形ではないため、「전문적인 지식」とします。