바

「바」の例文例文

「바」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  호텔 1층에 조용한 바가 있어요.

  ホテルの1階に静かなバーがあります。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  혼자서 가볍게 칵테일을 마시고 싶을 때 이 바를 자주 찾는다.

  一人で気軽にカクテルを飲みたい時、このバーをよく訪れる。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  최근 주류 업계에서는 프리미엄 위스키의 수요가 늘면서 고급 바 중심의 마케팅이 강화되고 있다.

  最近、酒類業界ではプレミアムウイスキーの需要が増え、高級バーを中心としたマーケティングが強化されている。

• 日常会話

  분위기 좋은 바 아는 데 있으면 좀 추천해 줘.

  雰囲気のいいバー知ってるとこあったら、ちょっと教えてよ。

「바」の意味ごとの使い方

• パブ

  친구와 바에서 음악을 들었어요.

  友達とパブで音楽を聴きました。

• 飲み屋

  그 바는 안주가 맛있어.

  その飲み屋はおつまみがおいしい。

「바」の使い方使い方

• 바ba에e서seo 한han잔jan하ha다da

  バーで一杯する

  바에서 한잔하고 집에 갔어.バーで一杯飲んでから、家に帰った。

• 바ba에e 들deul르leu다da

  バーに立ち寄る

  약속 시간 전에 바에 들렀어.約束の時間の前にバーに立ち寄った。

• 스seu포po츠cheu 바ba

  スポーツバー

  친구와 스포츠 바에서 야구를 봤어.友達とスポーツバーで野球を見た。

「바」とよく一緒に使う語

• 바 메뉴　バーのメニュー
  （메뉴：メニュー）
• 바 분위기　バーの雰囲気
  （분위기：雰囲気）
• 바에서 주문하다　バーで注文する
  （주문하다：注文する）
• 바 음악　バーの音楽
  （음악：音楽）

「바」の類義語との違い類義語との違い

바ba: カウンターがあり、室内で酒を飲む店。
술sul집jip: お酒を提供する店の一般的な呼び方。
펍peop: ビールや洋食を中心に出す西洋風の飲み屋。
포po장jang마ma차cha: 屋台形式で夜にお酒や軽い料理を出す小さな店。
주ju점jeom: お酒を提供する店を指すかたい表現。

「바」の韓国語での定義韓国語での定義

술sul과gwa 주ju류ryu를reul 판pan매mae하ha는neun 실sil내lae 영yeong업eop 장jang소so로ro, 손son님ni이mi 카ka운un터teo나na 테te이i블beu에re 앉an아ja 술su을reul 마ma시si는neun 곳got

「바」のよくある間違い

• ✕ 스포츠바

  ○ 스포츠 바

  日本語の「スポーツバー」は空白を入れずに書くため、韓国語でも続けて書きたくなりますが、この語は「스포츠 바」と分けて書きます。