재활용

「재활용」の例文例文

「재활용」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  빈 병은 재활용할 수 있어요.

  空き瓶はリサイクルできます。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  안 입는 옷을 재활용해서 예쁜 에코백을 만들었어요.

  着なくなった服をリサイクルしてかわいいエコバッグを作りました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  폐플라스틱을 효율적으로 재활용하기 위한 신기술 개발이 시급하다.

  廃プラスチックを効率的にリサイクルするための新技術開発が急務だ。

• 日常会話

  이 박스 버리지 말고 다른 데 재활용하자.

  この段ボール捨てないで、別のところで再利用しよう。

「재활용」の使い方使い方

• 재jae활hwa용ryong 봉bong투tu

  リサイクル用袋

  재활용 봉투는 부엌 싱크대 옆에 있어요.リサイクル用袋は台所の流し台の横にあります。

• 재jae활hwa용ryong 쓰sseu레re기gi

  リサイクルごみ

  분리수거하는 날에 재활용 쓰레기를 내놓아요.分別収集の日にリサイクルごみを出します。

• 재jae활hwa용ryong 표pyo시si

  リサイクル表示

  이 상자에는 재활용 표시가 있어요.この箱にはリサイクル表示があります。

「재활용」とよく一緒に使う語

• 재활용 센터　リサイクルセンター
  （센터：センター）
• 재활용 제품　リサイクル製品
  （제품：製品）
• 재활용이 가능하다　リサイクルが可能だ
  （가능하다：できる）
• 재활용 과정　リサイクルの過程
  （과정：過程）
• 재활용 정책　リサイクル政策
  （정책：政策）

「재활용」の類義語との違い類義語との違い

재jae활hwa용ryong: 使い終わった品を原料に戻して別の製品に生まれ変わらせること
재jae사sa용yong: 一度使った物をそのまま同じ用途で繰り返し使うこと
분bul리li수su거geo: ごみを素材や品目ごとに分けて回収に出すこと
재jae활hwa용ryong품pum: 再生資源として回収・処理される品物

「재활용」の韓国語での定義韓国語での定義

쓰sseu고go 남na은meun 자ja원wo이ni나na 포po장jang 등deung을eul 회hoe수su해hae 재jae료ryo로ro 되doe돌dol려lyeo 다da른reun 제je품pu으meu로ro 만man드deu는neun 것geot.

「재활용」のよくある間違い

• ✕ 이 컵을 녹여 다른 제품으로 재사용해요

  ○ 이 컵을 녹여 다른 제품으로 재활용해요

  カップを溶かして別の製品に作り替えることは「재활용」と言い、同じカップをそのまま使うことは「재사용」と言います。