소

「소」の例文例文

「소」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  풀밭에 소가 세 마리 있어요.

  草むらに牛が3頭います。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  옛날에는 기계 대신 소를 이용해 밭을 갈았어요.

  昔は機械の代わりに牛を利用して畑を耕しました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  구제역 확산을 방지하기 위해 해당 지역의 소와 돼지에 대한 이동 제한 조치가 내려졌다.

  口蹄疫の拡散を防ぐため、該当地域の牛や豚に対する移動制限措置が下された。

• 日常会話

  너 어제부터 밥도 안 먹고 소처럼 누워만 있을래?

  あんた昨日からご飯も食べずに、牛みたいに寝転がってばかりいるつもり？

「소」の使い方使い方

• 소so고go기gi

  牛肉

  오늘 저녁에는 소고기를 먹어요.今日の夕食には牛肉を食べます。

• 소so를reul 키ki우u다da

  牛を飼う

  농부는 우유를 얻으려고 소를 키워요.農家の人は牛乳を得るために牛を飼います。

• 암am소so

  雌牛

  목장에서 암소가 풀을 먹어요.牧場で雌牛が草を食べています。

「소」とよく一緒に使う語

• 소고기　牛肉
  （고기：肉）
• 소가 울다　牛が鳴く
  （울다：泣く）
• 소를 키우다　牛を飼う
  （키우다：育てる）
• 소가 풀을 먹다　牛が草を食べる
  （풀：草）
• 소에게 먹이를 주다　牛にえさをやる
  （먹이：餌）

「소」の類義語との違い類義語との違い

소so: 草を主に食べて育つ大型の動物で、家畜として飼われることが多い。
소so고go기gi: 牛の肉を指す食材だ。
우u유yu: 乳を出す動物から取る白い飲み物だ。

「소」の韓国語での定義韓国語での定義

사sa육yu하ka거geo나na 방bang목mo하ka여yeo 우u유yu·고go기gi·노no동dong력nyeok 등deung으eu로ro 이i용yong하ha는neun 크keu고go 네ne 발bal 달dal린lin 가ga축chuk

「소」のよくある間違い

• ✕ 소를 먹어요

  ○ 소고기를 먹어요

  日本語の「牛を食べる」は牛肉を食べる意味にもなるため、肉を指すときは動物の「소」ではなく「소고기」を使います。