귀국

「귀국」の例文例文

「귀국」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  다음 주에 고향으로 귀국해요.

  来週、故郷に帰国します。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  어학연수를 끝내고 귀국한 친구를 공항으로 마중 나갔어요.

  語学留学を終えて帰国した友達を空港へ迎えに行きました。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  대통령은 이번 순방 일정을 성공적으로 마치고 내일 오전 전용기 편으로 귀국할 예정이다.

  大統領は今回の歴訪日程を無事に終え、明日の午前に専用機で帰国する予定だ。

• 日常会話

  귀국하면 제일 먼저 뭐 먹고 싶어?

  帰国したら一番最初に何が食べたい？

「귀국」の意味ごとの使い方

• 帰国する自動詞

  긴 여행을 마치고 무사히 귀국했어요.

  長い旅行を終えて、無事に帰国しました。

「귀국」の使い方使い方

• 귀gwi국guk 날nal짜jja

  帰国日

  비자를 준비해서 귀국 날짜를 확인했어요.ビザを準備して帰国日を確認しました。

• 귀gwi국guk 준jun비bi

  帰国の準備

  가족에게 줄 선물을 사며 귀국 준비를 했어요.家族にあげるお土産を買いながら、帰国の準備をしました。

「귀국」とよく一緒に使う語

• 귀국 예정　帰国の予定
  （예정：予定）
• 귀국 비행기　帰国便
  （비행기：飛行機）
• 무사히 귀국　無事に帰国
  （무사히：無事に）

「귀국」の類義語との違い類義語との違い

귀gwi국guk: 海外から自分の国へ戻ってくる行為。
귀gwi환hwan: 外国や遠地から再び自分の元いた場所へ戻ること。
입ip국kkuk: 外国や他の国から国の領域に入ること。
출chul국guk: ある国を離れて他の国へ向かうために国の領域を出ること。
귀gwi향hyang: 故郷や実家に帰ること。

「귀국」の韓国語での定義韓国語での定義

외oe국gu에ge 있it다tta가ga 자ja기gi 나na라ra로ro 돌do아ra가ga는neun 상sang태tae나na 행haeng위wi

「귀국」のよくある間違い

• ✕ 귀국하다 날짜

  ○ 귀국 날짜

  日本語では「帰国する」と「帰国日」が同じ「帰国」を含むため、動詞の「귀국하다」に「日」を続けてしまいやすいですが、名詞として日付を表すときは「귀국 날짜」とします。