가자

「가자」の例文例文

「가자」のレベル別の例文

• 入門（TOPIK1〜2級）

  우리 도서관에 가자.

  私たち図書館に行こう。

• 中級（TOPIK3〜4級）

  비가 더 거세지기 전에 서둘러 역으로 가자.

  雨がもっと激しくなる前に急いで駅に行こう。

• 上級（TOPIK5〜6級）

  갈등을 넘어 화합과 상생의 미래로 다 함께 나아가자.

  葛藤を乗り越え、和合と共生の未来へ皆で進んでいこう。

• 日常会話

  늦겠다, 빨리 가자!

  遅れちゃう、早く行こう！

「가자」の意味ごとの使い方

• 行こう自動詞

  날씨가 좋으니 공원에 가자.

  天気がいいから、公園に行こう。

• 行こうね自動詞
• 行こうよ自動詞

「가자」の使い方使い方

• 지ji금geum 가ga자ja

  今行こうよ

  수업이 끝났으니 지금 가자.授業が終わったから、今行こうよ。

• 밥bap 먹meo으geu러reo 가ga자ja

  ご飯を食べに行こうよ

  회의가 끝나면 밥 먹으러 가자.会議が終わったら、ご飯を食べに行こうよ。

• 영yeong화hwa 보bo러reo 가ga자ja

  映画を見に行こうよ

  이번 토요일에 영화 보러 가자.今度の土曜日に映画を見に行こうよ。

「가자」とよく一緒に使う語

• 같이 가자　一緒に行こうよ
  （같이：一緒に）
• 집에 가자　家に行こうよ
  （집：家）
• 빨리 가자　早く行こうよ
  （빨리：早く）
• 밖에 가자　外に行こうよ
  （밖：外）
• 산책 가자　散歩に行こうよ
  （산책：散歩）
• 여행 가자　旅行に行こうよ
  （여행：旅行）

「가자」の類義語との違い類義語との違い

가ga자ja: 仲間に軽く「行こうよ」と呼びかける口語的な掛け声
가ga요yo: 丁寧な言い方で一緒に行こうと促す表現
같ga이chi 가ga자ja: 一緒に行こうと直接誘う口語的な言い方
갈gal까kka: 相手の意見をたずねながら一緒に行くかを提案する言い方

「가자」の韓国語での定義韓国語での定義

가ga다da의ui 어eo간ga에ne 청cheong유yu 어eo미mi '-자ja'를reul 붙bu여chyeo 동dong행haeng을eul 제je안an하ha거geo나na 출chul발ba을reul 재jae촉cho할kal 때ttae 쓰sseu는neun 비bi격gyeok식ssik 표pyo현hyeon

「가자」のよくある間違い

• ✕ 가자요

  ○ 가요

  日本語の「行こうよ」の「よ」をそのまま「요」と足しても丁寧な形にはならず、丁寧に誘う時は「가요」と言います。