会話力向上　中級

(例)El oficinista organiza los documentos.

その事務員は書類を整理します。

(例)No olvides cerrar la puerta.

ドアを閉めるのを忘れないで。

(例)¿Vas a asistir al taller de hoy?

今日のワークショップに参加する？

(例)Tengo un carro nuevo.

私は新しい車を持っている。

(例)Estoy haciendo un postgrado en educación.

私は教育の大学院課程に通っています。

(例)La ley puede penalizar el ruido excesivo por la noche.

法律は夜間の過度な騒音を罰することができる。

(例)¿Puedes repetir eso, por favor?

それをもう一度繰り返してくれますか？

(例)¿Dónde naciste?

あなたはどこで生まれましたか？

(例)He revisado el listado de tareas.

私はタスクの一覧を確認しました。

(例)Mi dogma es la honestidad.

私の信条は誠実さです。

(例)Tus bromas me irritan.

君の冗談は私をいらいらさせる。

(例)Siempre comparo las opiniones antes de decidir.

決める前にいつも意見を比べる。

(例)Los resultados clínicos son prometedores.

臨床結果は有望だ。

(例)Siento que mi libido ha bajado.

自分の性欲が減ったと感じる。

(例)La operación fue por apendicitis.

手術は虫垂炎のためでした。

(例)Ahora hago teletrabajo dos días a la semana.

今は週に2日、在宅勤務をしています。

(例)Es un producto superior.

それは優れた製品だ。

(例)La comparación entre estos dos libros es clara.

この二冊の比較は明らかだ。

(例)La sangre arterial es más rica en oxígeno.

動脈の血液は酸素を多く含む。

(例)El concepto es abstracto.

その概念は抽象的だ。

(例)¿Quieres sangría?

サングリアが欲しいですか？

(例)¿Puedes reportar el problema al jefe?

その問題を上司に報告してくれる？

(例)La sociedad feudal estaba dominada por señores y siervos.

封建的な社会は領主と農奴によって支配されていた。

(例)Después de la fiesta, mi digestión está pesada.

パーティーの後で、消化の調子が悪い。

(例)Yo colecciono libros.

私は本を集める。

(例)¿Crees en telepatía?

テレパシーを信じますか？

(例)La conferencia comenzará a las ocho.

講演会は8時に始まります。

(例)Por favor, revisa los datos antes de enviarlos.

送る前にデータを確認してください。

(例)Estoy confuso.

私は混乱した。

(例)En la ciudad viven muchos inmigrantes.

その都市には多くの移民が住んでいます。

(例)Él fue un pionero en la tecnología móvil.

彼はモバイル技術の先駆者だった。

(例)Mi amiga es un genio en matemáticas.

私の友人は数学の天才だ。

(例)¿Puedo solicitar la cancelación de mi reserva?

予約の取り消しをお願いできますか？

(例)El viento viene del suroeste.

風は南西から吹く。

(例)Mi amigo es panameño.

私の友達はパナマ人です。

(例)El pollo gratinado está muy sabroso.

グラタン風の鶏肉はとてもおいしい。

(例)Tengo una propuesta para ti.

あなたに提案がある。

(例)Busco información sobre un caso específico.

特定の事例についての情報を探しています。

(例)Esta camisa huele bien.

このシャツは匂う。

(例)Mi hermano quiere ser escultor.

私の兄は彫刻家になりたいです。

(例)Voy a la perfumería a comprar una crema.

化粧品店にクリームを買いに行きます。

(例)Mi amigo es alto.

私の友人は背が高い。

(例)El siglo pasado hubo muchos cambios.

前世紀には多くの変化があった。

(例)Mi piel es muy delicada al sol.

私の肌は日光に対してとても繊細です。

(例)Yo adoro a mi familia.

私は家族が大好きだ。

(例)Vamos a la heladería.

アイスクリーム店に行こう。

(例)Madrid es la capital de España.

マドリードはスペインの首都です。

(例)Me gusta conversar con mis amigos.

友達と会話するのが好きだ。

(例)El discurso del líder inspiró a todos en la sala.

リーダーの演説は会場の全員を鼓舞した。

(例)Compré aceite selecto para la ensalada.

私はサラダ用に厳選された油を買った。

(例)Me hice una liposucción el año pasado.

私は昨年脂肪吸引を受けました。

(例)Siento que mi misión es ayudar a otros.

私の使命は他の人を助けることだ。

(例)Tu perro es lindo.

あなたの犬はかわいい。

(例)Necesitamos petróleo para generar energía.

エネルギーを生み出すために石油が必要です。

(例)Voy a tomar una ducha.

シャワーを浴びるつもりです。

(例)El teléfono empezó a vibrar durante la reunión.

電話が会議中に振動し始めた。

(例)Hoy tengo un entrenamiento.

今日は練習がある。

(例)Para estar sano, come frutas y verduras.

健康な状態でいるために、果物と野菜を食べなさい。

(例)¿Dónde compraste esa túnica?

そのチュニックはどこで買ったの？

(例)Esta situación es intolerable.

この状況は耐えられない。

(例)La región se industrializa rápidamente.

その地域は急速に産業化している。

(例)Mira la estrella.

その星を見て。

(例)Mi casa está cerca de la montaña.

私の家は山の近くにあります。

(例)¿Dónde está la maestra?

その教師はどこですか。

(例)¿Hablas danés?

デンマーク語を話しますか？

(例)Hicimos un estudio geológico del área.

私たちはその地域の地質学的な調査を行いました。

(例)Me gusta la naturaleza.

私は自然が好きです。

(例)Vamos a publicar las fotos en la web esta noche.

私たちは今夜写真をウェブで公開する。

(例)Ese examen fue tremendo.

その試験はものすごかった。

(例)La feria gastronómica fue muy concurrida.

美食の祭りはとても賑わっていた。

(例)Primero, aprende el infinitivo del verbo.

まずその動詞の不定詞を覚えなさい。

(例)Yo cocino mientras tú pones la mesa.

私は料理をする間、あなたはテーブルを整える。

(例)Tu voz suena diferente hoy.

あなたの声は今日いつもと違って聞こえる。

(例)¡Qué guapo estás con ese traje!

そのスーツ姿、かっこいいね！

(例)¿Quieres ajo en la pizza?

ピザににんにくをのせる？

(例)¿Puedes agrandar la imagen?

その画像を拡大できますか。

(例)El santo pidió paz para todos.

その聖人は皆のために平和を祈った。

(例)El edificio es accesible para sillas de ruedas.

その建物は車椅子で利用しやすい。

(例)Hoy siento mucho cansancio.

今日はとても疲れを感じます。

(例)Voy a felicitar a María por su boda.

私はマリアに結婚のおめでとうを言うつもりです。

(例)Usa el hidratante después de lavarte la cara.

顔を洗った後に保湿剤を使ってください。

(例)No mencionaste mi nombre.

あなたは私の名前に言及しなかった。

(例)Estoy en fila para comprar el billete.

私は切符を買うために順番待ちをしている。

(例)Con práctica, progresas cada semana.

練習すれば毎週上達する。

(例)Su talento es incomparable.

彼の才能は比類ない。

(例)Este cosmético contiene pigmentos que mejoran el tono de la piel.

この化粧品には肌の色調を良くする顔料が含まれています。

(例)La parada está a dos calles de aquí.

バス停はここから2ブロック先です。

(例)Voy a examinar los resultados.

結果を調べます。

(例)Mi abuelo es sordo.

私の祖父は耳が聞こえない。

(例)Vamos por el caminito junto al río.

川沿いのその小道を歩こう。

(例)¿Conoces al muralista que trabaja en ese barrio?

あの地区で働いている壁画家を知っていますか？

(例)Para mí, la salud es una prioridad.

私にとって健康は優先事項です。

(例)Ella es muy ambiciosa y siempre busca nuevos retos.

彼女はとても野心的で、いつも新しい挑戦を求めている。

(例)Me siento inseguro antes del examen.

試験の前に不安だ。

(例)Esta silla es confortable.

この椅子は快適です。

(例)Mi amigo es asmático y siempre lleva un inhalador.

私の友人は喘息の人で、いつも吸入器を持ち歩いています。

(例)Es cierto que lloverá.

雨が降るのは確かだ。

(例)Hoy llevo un polo azul.

今日は青いポロシャツを着ている。

(例)Pon énfasis en la puntualidad.

時間厳守を強調しなさい。