como

「como」の例文例文

「como」のレベル別の例文

• 入門（A1〜A2）

  Mi hermano corre tan rápido como el viento.

  私の兄は風のように速く走ります。

• 中級（B1〜B2）

  Haz la receta exactamente como te explicó la profesora.

  先生が説明してくれた通りにレシピを作ってください。

• 上級（C1〜C2）

  El informe presenta la transición digital como un factor determinante para la competitividad.

  その報告書はデジタルの移行を競争力における決定的な要因として位置付けています。

• 日常会話

  Vístete como quieras, no es una fiesta formal.

  好きな格好をしていいよ、かしこまったパーティーじゃないから。

「como」の意味ごとの使い方

• ので

  Como está lloviendo, nos quedamos en casa.

  雨が降っているので、私たちは家にいます。

「como」の使い方使い方

• hablar como un nativo

  ネイティブのように話す

  En clase, intenta hablar como un nativo con sus compañeros.授業で、彼はクラスメートとネイティブのように話そうとする。

• trabajar como voluntario

  ボランティアとして働く

  Carlos empezó a trabajar como voluntario en un hospital.カルロスは病院でボランティアとして働き始めた。

「como」とよく一緒に使う語

• actuar como un niño　子どものように振る舞う
  （niño：男の子）
• hablar como un experto　専門家のように話す
  （experto：専門家）
• comportarse como un profesional　プロのように振る舞う
  （profesional：専門的な）
• hablar como un nativo　ネイティブのように話す
  （nativo：ネイティブ）
• correr como un atleta　運動選手のように走る
  （atleta：運動選手）
• pensar como un adulto　大人のように考える
  （adulto：大人）
• funcionar como un reloj　時計のように正確に動く
  （reloj：時計）
• volar como un pájaro　鳥のように飛ぶ
  （pájaro：鳥）
• brillar como una estrella　星のように輝く
  （estrella：星）
• luchar como un héroe　英雄のように戦う
  （héroe：英雄）

「como」の類義語との違い類義語との違い

como: 他の人や物と同じやり方や様子を示す前置詞
igual que: ある対象と同じ状態や行動であることを示す前置詞句
así como: ある性質や程度が似ていることを示す前置詞句
tal como: 具体的な例をそのまま取り上げて示す前置詞句
al igual que: ある人や物と同じように振る舞うことを示す前置詞句

「como」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Preposición que expresa semejanza o ejemplificación y que, en contextos informales, aparece en combinaciones como 'como que' para matizar o dudar.

「como」のよくある間違い

• ✕ Habla cómo su madre.

  ○ Habla como su madre.

  「como」は比較を表すときアクセント記号を付けず、「cómo」は疑問や感嘆を表すときに使う形なので、この文では「como」と書きます。