「hacia」の例文例文
「hacia」の学習データ
つまずきやすい語モチタンで学習した 47 人の結果
92%意味を選ぶ問題の正答率
70.3%つづり（書き取り）問題の正答率
2.4秒答えるまでの時間（中央値）
「hacia」のレベル別の例文
- 入門（A1〜A2）
Camina hacia el parque con su perro.
彼は犬と一緒に公園の方へ歩いています。
- 中級（B1〜B2）
Los estudiantes mostraron un gran respeto hacia su nuevo profesor.
生徒たちは新しい先生に対して深い敬意を示しました。
- 上級（C1〜C2）
La política exterior del país se orienta hacia la diversificación de sus socios comerciales.
その国の外交政策は貿易相手国の多角化へと向かっています。
- 日常会話
¿Vamos hacia el centro a tomar algo?
何か飲みに中心街の方へ行かない？
「hacia」の意味ごとの使い方
- およそ
Llegaré hacia las seis.
私は6時ごろ着きます。
ゲームで覚える・約 1 分
hacia をゲームで覚えよう
5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め
「hacia」のコアイメージコアイメージ
矢がある方向に進む様子で、先端が目標に届かず近づくだけの含みを持つ
「hacia」の使い方使い方
「hacia」とよく一緒に使う語
「hacia」の類義語との違い類義語との違い
hacia: ある場所や方向へ向かうことを示し必ずしも到着を意味しない
a: 移動の目的地を示す
para: 目的を示す
en dirección a: 特定の方向へ向かって進むことを示す
「hacia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Preposición que marca orientación o tendencia en la dirección de algo y que también expresa aproximación en horas o cantidades.
「hacia」の語源語源
語源はラテン語 ad で、ロマンス語を経て古スペイン語の acia／haçia と記され、のちに表記が hacia に統一されて方向や『およそ』の意味で用いられるようになった
「hacia」のコラムコラム
- 'a' は到着を示し、'hacia' は方向や接近を示して必ず到着を意味しない
「hacia」のよくある間違い
✕ Voy hacía la estación.
○ Voy hacia la estación.
方向を表す前置詞は「hacia」であり、「hacía」と書くと「hacer」の線過去形になって意味が変わります。
✕ La reunión comienza hacia a las diez.
○ La reunión comienza hacia las diez.
時刻のおよその時を表す「hacia」の後ろには「a」を重ねず、時刻をそのまま置きます。
「hacia」のよくある質問
Q. 「hacia」は目的地に到着したことまで表すのですか？
「hacia」は目的地の方向やそこへ近づく動きを表す前置詞で、到着したことまでは表しません。「Voy hacia la estación.」は駅の方向へ向かっているという意味になります。
「hacia」に関連する単語
つづりが似ている単語
ほかに「およそ」と訳せる単語
ほかに「へ」と訳せる単語
「量と程度」の仲間の単語
「関係を表す前置詞」の仲間の単語
「hacia」は英語では
「hacia」を使ったこの単語を使ったフレーズ
この単語を含む単語帳
1 / 1