altura

「altura」の意味

「altura」の例文

¿Cuál es la altura de este edificio?

この建物の高さはどれくらいですか?

alturaのイラスト

「altura」の形容詞形・派生語

「altura」の反対語(対義語)

「altura」の例文例文

La altura del monte se mide desde el nivel del mar.

その山の高さは海抜から測られます。

「altura」のレベル別の例文

  • 入門(A1〜A2)

    Tengo miedo a las alturas.

    私は高所恐怖症です。

  • 中級(B1〜B2)

    El avión vuela a una altura de diez mil metros.

    飛行機は高度1万メートルを飛行しています。

  • 上級(C1〜C2)

    El equipo no estuvo a la altura de las circunstancias en la final.

    決勝戦でそのチームは期待に応えるだけのプレーができませんでした。

  • 日常会話

    A estas alturas ya no podemos cambiar de plan.

    今さら計画を変更することなんてできないよ。

「altura」の意味ごとの使い方

  • 身長

    La altura de mi hermano es de un metro ochenta.

    兄の身長は1メートル80センチです。

  • 高度

    La altura de la ciudad supera los dos mil metros sobre el nivel del mar.

    その都市の高度は海抜二千メートルを超える。

ゲームで覚える・約 1 分

altura をゲームで覚えよう

5 語のクエスト・4択・イラスト・穴埋め

「altura」のコアイメージコアイメージ

物や人の底面から頂点までの垂直な長さを思い浮かべる像。

「altura」の使い方使い方

  • la altura de

    〜の高さ

    La altura de la torre permite ver el río.その塔の高さから川を見ることができます。

  • altura media

    平均的な高さ

    La altura media de los árboles del parque es de diez metros.公園の木々の平均的な高さは10メートルです。

  • altura mínima

    最小の高さ

    La altura mínima del techo debe ser de dos metros.天井の最小の高さは2メートルでなければなりません。

「altura」とよく一緒に使う語

  • la altura de una persona 人の身長
    (persona:人)
  • la altura sobre el nivel del mar 海抜高度
    (nivel:レベル)
  • la altura de vuelo 飛行高度
    (vuelo:便)
  • la altura máxima 最大の高さ
    (máximo:最大)
  • la altura mínima 最小の高さ
    (mínimo:最小の)
  • a gran altura 高い高度で
    (grande:大きい)
  • a una altura considerable かなり高い位置で
    (considerable:相当な)
  • ganar altura 高度を上げる
    (ganar:勝つ)
  • tomar altura 高度を上げる
    (tomar:取る)
  • la altura total 全高
    (total:合計)
  • la altura de seguridad 安全高度
    (seguridad:安全)

「altura」の類義語との違い類義語との違い

altura: 物や人の底面から頂点までの垂直な長さ
estatura: 人の頭のてっぺんから足の裏までの垂直な長さ
talla: 服や靴が合うかを決める体の寸法
altitud: 海面から測った地点の高さ
elevación: 地形や建物の基準面からの高さ

「altura」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Medida vertical entre la base y la parte superior de un objeto o la estatura de una persona.

「altura」の語源語源

スペイン語の altura はラテン語 altus(「高い」)を起点とし、ラテン語の名詞形がロマンス諸語を経て中世スペイン語に入り、物の高さや人の身長を表す語として定着した。

「altura」のコラムコラム

  • 人の身長を尋ねるときは口語で「¿Cuánto mides?」が自然で、altura は物や書き言葉で使われやすい。

「altura」のよくある間違い

  • ✕ El altura de este edificio es impresionante.

    ○ La altura de este edificio es impresionante.

    「altura」は女性名詞なので、定冠詞は「el」ではなく「la」になり、日本語には名詞の性の区別がないため間違えやすいです。

  • ✕ La altura de este edificio es alto.

    ○ La altura de este edificio es alta.

    「altura」は女性名詞なので、それを説明する形容詞も女性形の「alta」にし、日本語にはこの性の一致がないため間違えやすいです。

「altura」のよくある質問

Q. 人の「身長」にも「altura」を使えますか?
使えますが、人の身長そのものを表す語としては「estatura」も使われます。「altura」は物の高さにも使え、会話で身長を尋ねるなら「¿Cuánto mides?」が自然です。
Q. 「altura」と「altitud」はどう使い分けますか?
「altura」は物や人の基準となる場所から上までの高さを表し、「altitud」は海面などを基準にした地点の高さや高度を表します。山の海抜をいうときは「altitud」が適切です。

この単語が載っているページ

「altura」に関連する単語

ほかに「身長」と訳せる単語

ほかに「高さ」と訳せる単語

ほかに「高度」と訳せる単語

「大きさ」の仲間の単語

「altura」は英語では

この単語を含む単語帳

1 / 1
↑ TOPへ